 |
| English | Russian |
| as hard as ... could | изо всех сил ("I tell you, I will never forget that smile. His teeth, they were like they were made out of metal, gleaming, and that was what I think snapped me out of it, those teeth. The weight that had been holding me down was lifted and I shoved that sucker as hard as I could."  mysteriousuniverse.org ART Vancouver) |
| hard and soft consonants | твёрдые и мягкие согласные (ssn) |
| hard consonant | твёрдый согласный (ssn) |
| rock hard | твёрдый как камень (Krutov Andrew) |