![]() |
English | Russian |
data handing system | система обработки данных |
hand brake tell-tale | сигнал включения ручного тормоза |
hand-carry | переносить |
hand-carry | переносить вручную |
hand control unit | блок ручного управления |
hand down a draft notice | вручать повестку (to ... – ... кому именно Alex_Odeychuk) |
hand in an order | вручать приказ |
hand over | сдаться |
hand over | сдавать |
hand over | сдаваться |
hand over a deserter | выдавать перебеженца |
hand probe | производить разминирование ручным способом с разведкой щупом |
hand probe | производить разведку мин при помощи ручного щупа |
hand resignation | подавать рапорт об уходе в отставку |
hand the command | передавать командование (Now, before Niemitz handed Fletcher the command of all of America's remaining carriers in what was shaping up to be the decisive battle of the Pacific War, King wanted Nimitz to interrogate Fletcher sharply to determine his suitability for such an important job. george serebryakov) |
handing crew | обслуживающая команда |