Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing guarding | all forms
EnglishRussian
be off one's guardзазеваться (утратить бдительность)
be under a guardнаходиться под охраной
guard againstуберегаться от
guard against driftисключать влияние дрейфа (напр., на показания прибора)
guard against errorsстараться избегать ошибок
guard against infectionстараться уберечь себя от инфекции
guard against misunderstandingsстараться заранее устранить возможные недоразумения
guard against pressureпринимать меры против давления
guard against suspicionsстараться заранее устранить возможные подозрения
guard someone against the habit of doing somethingпредостерегать кого-либо от привычки что-либо делать
guard against unreasonable searches and seizuresобеспечить защиту от необоснованных обысков и арестов
guard someone against wind and rainзащищать кого-либо от ветра и дождя
guard one's anonymityсохранять своё имя неизвестным
guard documentхранить документ
guard from scatheохранять
guard from scatheоберегать
guard someone's propertyохранять чьё-либо имущество
guard propertyберечь собственность
guard someone's propertyсторожить чьё-либо имущество
guard someone's propertyкараулить чьё-либо имущество
guard stripтрепать
guard stripтеребить
guard the bordersохранять границы
guard the forests from fireберечь леса от пожаров
guard the gateохранять ворота
guard the herdсторожить стадо
guard the herdохранять стадо
guard the houseохранять дом
guard the houseсторожить дом
guard the roadохранять дорогу
guard the treasureохранять клад
guard the treasureсторожить клад
guard the treasureкараулить клад
keep someone under a strong guardдержать кого-либо под усиленной охраной
operation guardingограждение технологической операции
pile top guard rodверхний бумагонаправляющий пруток (в самонакладе)
spend time guardingпрокараулить (в течение какого-либо времени)
surely it is natural that we should jealously guard themконечно, это естественно, что мы должны заботливо охранять их
take someone off-guardзастигнуть кого-либо врасплох
take someone off his guardзастигнуть кого-либо врасплох
the prisoners killed a guard during the escapeво время побега пленники убили охранника
transparent guardingпрозрачный защитный экран

Get short URL