 |
| English | Russian |
| access guarding | предотвращение доступа (к опасной зоне) |
| area guarding | ограждение зоны |
| effective guarding system | эффективная система ограждения (ssn) |
| guarding strip | оградительный обод (напр., шкива) |
| guarding system | система ограждения |
| operation guarding | ограждение технологической операции |
| transparent guarding | прозрачный защитный экран |