DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing guarding | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advance guard pointголовной дозор
advance guard reserveглавные силы авангарда
advance guard reserve deployment lineрубеж развёртывания главных сил авангарда
advanced data guardingусовершенствованная защита информации
Army National guardНГ СВ
Border Guardпограничная служба (госструктура denghu)
border guard detachmentотряд пограничных войск (in Russia and former Soviet republics denghu)
border guard detachmentпогранотряд (denghu)
civil air patrol guardприкрытие гражданским воздушным патрулём
Coast Guard air detachmentавиационный отряд береговой охраны
Coast Guard auxiliaryвспомогательное судно береговой охраны
frontier-guarding forceпограничные войска
guard dutyотменить комендантский часы
guarding security operationsохранение
guarding security operationsдействия в боевом охранении
guarding the Coloursна посту у Боевого знамени (выполнил перевод на английский носитель языка Jack Doughty Alex_Odeychuk)
Islamic Revolutionary Guard CorpsКорпус стражей исламской революции
Marine security guard detachmentохранный отряд МП
Maritime Border Guard detachmentотряд Морской охраны пограничной службы (Andronik1)
National guardНациональная гвардия
22nd Guard Heavy Bomber Aviation division of Donbass22-я гвардейская тяжёлая бомбардировочная авиационная Донбасская Краснознамённая дивизия (22 ТБАД; 22 TBAD shapker)
old guardстарая гвардия
prisoner guardохранник заключенных
role of guarding secularismроль защитника светского характера государства (Alex_Odeychuk)
role of guarding secularismроль защитника светской республики (Alex_Odeychuk)
safe-guarding international peace and securityохрана международного мира и безопасности
sergeant of the guardсержант-помощник начальника караула
short guard"на руку" (положение оружия)
United States Coast Guard Air Detachmentавиационный отряд береговой охраны США
US Coast guardморская пограничная охрана США