English | Russian |
Action Group for Palestinians of Syria | Группа действия за палестинцев Сирии (AGPS MichaelBurov) |
Ad Hoc Expert Group on Consideration with a View to Recommending the Parameters of a Mandate for Developing a Legal Framework on All Types of Forests | Специальная группа экспертов по рассмотрению с целью подготовки рекомендаций о параметрах мандата на разработку основ законодательства по всем видам лесов |
Ad Hoc Group of Experts on International Co-operation in Tax Matters | Специальная группа экспертов по международному сотрудничеству в области налогообложения |
Ad Hoc Group of Experts on the Standardization of Geographical Names | Специальная группа экспертов по стандартизации географических названий |
African, Caribbean and Pacific Group of States | Группа государств Африки, Карибского бассейна и Тихого океана |
Consultative Group for the Support of Animal Genetic Resources in the Americas | Консультативная группа в поддержку генетических ресурсов животных в Северной и Южной Америке |
Coordination Meeting of the Working Groups | Координационное совещание рабочих групп |
Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms | Декларация о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права человека и основные свободы |
Exploratory Open-ended Working Group on Phytosanitary Aspects of GMOs, Biosafety and Invasive Species | Рабочая группа открытого состава по исследованию фитосанитарных аспектов ГМО, биобезопасности и инвазивных видов |
Friends of the Chair Group | Группа друзей Председателя |
Group of 8 | "Группа восьми" |
Group of 20 | "Группа двадцати" |
Group of 77 | Группа 77 |
Group of Eight | "Группа восьми" |
Group of High-level Intergovernmental Experts to Review the Efficiency of the Administrative and Financial Functioning of the United Nations | Группа межправительственных экспертов высокого уровня по обзору эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединённых Наций |
Group of Latin America and Caribbean Countries | Группа латиноамериканских и карибских стран |
Group of Latin American and Caribbean Sugar Exporting Countries | Группа латиноамериканских и карибских стран – экспортеров сахара |
Group of 77 Liaison Office | Отделение для связи Группы 77 |
Group of Seventy-Seven | Группа 77 |
Group of Twenty | "Группа двадцати" |
Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors | "Группа двадцати" |
High-Level Advisory Group of Eminent Persons | Консультативная группа высокого уровня в составе видных деятелей |
Intergovernmental Group of Twenty-four on International Monetary Affairs | Межправительственная группа двадцати четырёх по международным валютным вопросам |
Intergovernmental Study Group on Future Financing of the Programme | Межправительственная исследовательская группа по будущему финансированию Программы |
Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardization of Fruit Juices | Объединённая группа экспертов ЕЭК / "Кодекс Алиментариус" по выработке качественных норм для фруктовых соков |
Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Core Assessment Group | Совместное совещание ФАО / ВОЗ по остаточным пестицидам |
Joint Meeting of the Intergovernmental Groups on Grains and Rice | Совместное совещание межправительственных групп по зерновым и по рису |
Joint Meeting of Working Groups I, II and III | Совместное совещание Рабочих групп |
Joint Working Group Meeting of the CoC-IEE | Совместное совещание Рабочих групп |
Open-ended Working Group for the Preparation of the World Summit on Food Security | Рабочая группа открытого состава для подготовки Всемирного саммита по продовольственной безопасности |
Open-ended Working Group on Measures Designed to Increase the Efficiency of Governing Bodies, including Representation | Рабочая группа открытого состава по мерам, направленным на повышение эффективности работы руководящих органов, включая вопрос о представительстве |
Open-ended Working Group on the Rules of Procedure and the Financial Rules of the Governing Body, Compliance, and the Funding Strategy | Рабочая группа открытого состава по разработке Правил процедуры и Финансовых правил Управляющего органа, вопросам соблюдения и стратегии финансирования |
Research Group of the Standing Technical Committee | Исследовательская группа Постоянного технического комитета |
Research Group of the Standing Technical Committee | Исследовательская группа Постоянного технического комитета Европейской комиссии по борьбе с ящуром |
Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease | Исследовательская группа Постоянного технического комитета |
Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease | Исследовательская группа Постоянного технического комитета Европейской комиссии по борьбе с ящуром |
Science Council of the Consultative Group on International Agricultural Research | Научный совет КГМСХИ |
Science Council of the Consultative Group on International Agricultural Research | Научный совет Консультативной группы по международным сельскохозяйственным исследованиям |
Secretariat of the Science Council Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR | Секретариат Научного совета КГМСИ |
Secretariat of the Science Council to the Consultative Group on International Agricultural Research | Секретариат Научного совета КГМСИ |
Secretariat of the Science Council to the Consultative Group on International Agricultural Research | Секретариат Научного совета Консультативной группы по международным сельскохозяйственным исследованиям |
Session of the Research Group of the Standing Technical Committee of EUFMD | сессия Исследовательской группы Постоянного технического комитета Европейской комиссии по борьбе с ящуром |
United Nations Group of Experts on Geographical Names | Группа экспертов Организации Объединённых Наций по географическим названиям |
Working Group on Distribution of Value | Рабочая группа по распределению добавленной стоимости |
Working Group on Distribution of Value along the chain | Рабочая группа по распределению добавленной стоимости |
Working Group on Letters of Agreement | Рабочая группа по согласованию |
Working Group on Use of Agrochemicals | Рабочая группа по использованию агрохимикатов |