Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Construction containing groundwater | all forms | exact matches only
EnglishRussian
attached groundwaterсвязанная грунтовая вода
before the construction starts we need to study the water resources inventory, inventory of the water resources and users, emission inventory, groundwater inventory, inventory of natural resourcesдо начала строительства нам необходимо изучить водный кадастр, водохозяйственный кадастр, кадастр выбросов, кадастр подземных вод, кадастр природных ресурсов
extraction of groundwatersоткачка грунтовых вод
fixed groundwaterсвязанная грунтовая вода
gravitational groundwaterгрунтовая вода
groundwater arteryподземная водная артерия
groundwater conditionsгидрогеологические условия
groundwater control systemдренажная система (по защите дороги от грунтовых вод)
groundwater cutoffпротивофильтрационная завеса
groundwater cutoff wallотсечной барьер (MichaelBurov)
groundwater cutoff wallотсечная стена (MichaelBurov)
groundwater cutoff wallфильтрационная завеса (MichaelBurov)
groundwater damподпор грунтовых вод
groundwater drainageдренажная канализация (ввиду того, что в русском языке под дренажем понимается только дренирование грунтовых вод, это выражениеявляется наиболее адекватным переводом Евгений Киян)
groundwater explorationгидрологические изыскания
groundwater extractionкаптаж подземных вод
groundwater icingгрунтовая наледь
groundwater intakeводозабор грунтовых вод
groundwater inventoryбаланс подземных вод
groundwater level-lowering equipmentустановка для понижения уровня грунтовых вод
groundwater lineуровень грунтовых вод
groundwater loweringпонижение уровня грунтовых вод
groundwater loweringистощение грунтовых вод
groundwater problemгидрогеологическая задача
groundwater recessionпонижение уровня грунтовых вод
groundwater rechargeпополнение бассейна подземных вод
groundwater reservoirвместилище подземных вод
groundwater run-offсток грунтовых вод
groundwater storage curveкривая запаса подземных вод
groundwater tableуровень грунтовых вод
groundwater tableУПВ (MichaelBurov)
groundwater tableУГВ (MichaelBurov)
groundwater trainingрегулирование режима грунтовых вод
groundwater wellводозаборная скважина
in ground of groundwaterобработка подземных вод непосредственно в водоносном слое
perched groundwaterподвешенные подземные воды
shallow groundwaterводы, залегающие в верхних слоях почвы
unconfined groundwaterбезнапорные грунтовые воды

Get short URL