DictionaryForumContacts

   English
Terms containing green IT | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawCommission of the European Communities Green Paper on the Conversion of the Rome Convention of 1980 on the Law Applicable to Contractual Obligations into a Community Instrument and It's ModernizationЗеленая карта Европейской комиссии о преобразовании в инструмент Сообщества Римской конвенции о праве, подлежащем применению к договорным обязательствам, 1980 г. (коллизионное право ОксанаС.)
environ.green ITэкологически безопасные ИТ (wikipedia.org rvps2001)
Makarov.it is difficult to tell where the blue melts into the greenтрудно сказать, где зелёный становится синим
gen.it is difficult to tell where the blue melts into the greenтрудно сказать, где синий становится зелёным
gen.it was a green and easy world as she took itона смотрела на мир сквозь розовые очки
Makarov.O! beware, my lord, of jealousy. It is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds onБерегитесь ревности, синьор. То – чудище с зелёными глазами, глумящееся над своей добычей ("Отелло", акт 3, сцена 3, перевод М. Лозинского)
oilpull it greenизвлекать долото при неполном износе (из скважины)
nautic.ship it greenпринимать сплошную волну на палубу
Makarov.some people find it difficult to discern blue from greenнекоторые люди с трудом отличают синий от зелёного