| English | Russian |
| a great part of the work was done by him | большая часть работы была сделана им |
| great part of the work was done by him | большая часть работы была сделана им |
| great regenerative work | великая восстановительная работа |
| his new work is of great import | его новая работа имеет огромное значение |
| it was a great hindrance to my work | это очень мешало моей работе |
| the great regenerative work | великая восстановительная работа |
| the great variety of work necessitates a well-rounded man | для такой разносторонней работы требуется хорошо образованный человек |
| the machine gauges the work-pieces with a great precision | эта машина измеряет детали с высокой точностью |
| the work needs great care | эта работа требует особой тщательности |
| the work needs great care | работа требует особой тщательности |
| the work to be finished next week is of great interest | работа, которая будет закончена на следующей неделе, представляет большой интерес |
| this work supposes great skill | чтобы выполнить эту работу, требуется большое мастерство |
| to my great chagrin, the trick did not work | к моему глубокому сожалению, трюк не сработал |
| to my great charging, the trick did not work | к моему глубокому сожалению, трюк не сработал |
| work, in which they have taken a great deal of pains, and used a great deal of Art | работа, которая принесла массу страданий, но в которую было вложено много мастерства |
