DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing gradual | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a gradual approachпостепенность (Liv Bliss)
a gradual change from savagery to civilizationпостепенный переход от варварства к цивилизации
a gradual return to healthпостепенное выздоровление
a gradual return to healthмедленное выздоровление
Concerning Legal Regulation During the Period of Gradual Constitutional Reform in the Russian Federationо правовом регулировании в период поэтапной конституционной реформы в Российской Федерации (E&Y)
for the purpose of bringing about a gradual alignment withв целях поэтапного приближения к (ABelonogov)
gradual ascentплавный подъём
gradual beginningмягкий приступ
gradual build-upпостепенное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual build-upпостепенный рост (Ivan Pisarev)
gradual build-upпостепенное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual build-upпостепенный прирост (Ivan Pisarev)
gradual build-upпостепенное усиление (Ivan Pisarev)
gradual build-upпостепенное накопление (Ivan Pisarev)
gradual build-upпоследовательное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual build-upпоследовательное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual build-upпоследовательный подъём (Ivan Pisarev)
gradual build-upпоследовательная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual build-upпоследовательное накопление (Ivan Pisarev)
gradual build-upпоследовательное усиление (Ivan Pisarev)
gradual build-upпоследовательный прирост (Ivan Pisarev)
gradual build-upпоследовательное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual build-upпоследовательный рост (Ivan Pisarev)
gradual build-upпостепенная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual build-upпостепенный подъём (Ivan Pisarev)
gradual build-upпостепенное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual build-upпостепенное повышение (Ivan Pisarev)
gradual change is preferable to sudden, large-scale changeпостепенное изменение предпочтительнее, чем неожиданная, крупномасштабная перемена (kee46)
gradual creation of bodiesпоэтапное создание органов (осуществляющих государственную регистрацию прав ABelonogov)
gradual declineпостепенное снижение (Mirai)
gradual developmentпоследовательный рост (Ivan Pisarev)
gradual developmentпоследовательный прирост (Ivan Pisarev)
gradual developmentпоследовательное накопление (Ivan Pisarev)
gradual developmentпоследовательная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual developmentпоследовательное усиление (Ivan Pisarev)
gradual developmentпоследовательный подъём (Ivan Pisarev)
gradual developmentпоследовательное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual developmentпоследовательное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual developmentпоследовательное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual developmentпостепенное накопление (Ivan Pisarev)
gradual developmentпостепенная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual developmentпостепенное усиление (Ivan Pisarev)
gradual developmentпостепенное повышение (Ivan Pisarev)
gradual developmentпостепенное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual developmentпостепенное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual developmentпостепенное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual developmentпостепенный рост (Ivan Pisarev)
gradual developmentпостепенный подъём (Ivan Pisarev)
gradual developmentпостепенный прирост (Ivan Pisarev)
gradual developmentпоследовательное развитие (Alex Lilo)
gradual easingпостепенное послабление (WHO/Europe publishes considerations for gradual easing of COVID-19 measures aldrignedigen)
gradual elaborationпостепенное усовершенствование
gradual expansionпостепенное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual expansionпостепенный подъём (Ivan Pisarev)
gradual expansionпостепенное усиление (Ivan Pisarev)
gradual expansionпостепенная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual expansionпоследовательный рост (Ivan Pisarev)
gradual expansionпоследовательное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual expansionпоследовательное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual expansionпоследовательный прирост (Ivan Pisarev)
gradual expansionпоследовательный подъём (Ivan Pisarev)
gradual expansionпоследовательное усиление (Ivan Pisarev)
gradual expansionпоследовательное накопление (Ivan Pisarev)
gradual expansionпоследовательная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual expansionпоследовательное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual expansionпостепенное накопление (Ivan Pisarev)
gradual expansionпостепенный прирост (Ivan Pisarev)
gradual expansionпостепенное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual expansionпостепенное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual expansionпостепенный рост (Ivan Pisarev)
gradual expansionпостепенное повышение (Ivan Pisarev)
gradual growthпостепенное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual growthпостепенный прирост (Ivan Pisarev)
gradual growthпостепенный подъём (Ivan Pisarev)
gradual growthпостепенная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual growthпоследовательный рост (Ivan Pisarev)
gradual growthпоследовательное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual growthпоследовательное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual growthпоследовательный прирост (Ivan Pisarev)
gradual growthпоследовательное усиление (Ivan Pisarev)
gradual growthпоследовательное накопление (Ivan Pisarev)
gradual growthпоследовательная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual growthпоследовательный подъём (Ivan Pisarev)
gradual growthпоследовательное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual growthпостепенное накопление (Ivan Pisarev)
gradual growthпостепенное усиление (Ivan Pisarev)
gradual growthпостепенное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual growthпостепенный рост (Ivan Pisarev)
gradual growthпостепенное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual growthпостепенное повышение (Ivan Pisarev)
gradual increaseпостепенное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual increaseпостепенное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual increaseпостепенный подъём (Ivan Pisarev)
gradual increaseпостепенное усиление (Ivan Pisarev)
gradual increaseпостепенная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual increaseпоследовательный рост (Ivan Pisarev)
gradual increaseпоследовательное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual increaseпоследовательное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual increaseпоследовательный прирост (Ivan Pisarev)
gradual increaseпоследовательный подъём (Ivan Pisarev)
gradual increaseпоследовательное усиление (Ivan Pisarev)
gradual increaseпоследовательное накопление (Ivan Pisarev)
gradual increaseпоследовательная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual increaseпоследовательное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual increaseпостепенное накопление (Ivan Pisarev)
gradual increaseпостепенный прирост (Ivan Pisarev)
gradual increaseпостепенный рост (Ivan Pisarev)
gradual increaseпостепенное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual increaseпостепенное повышение (Ivan Pisarev)
gradual obsolescence of machineryпостепенное старение оборудования
gradual obsoletion of machineryпостепенное старение оборудования
gradual processпостепенный характер (tania_mouse)
gradual recoveryпоэтапное восстановление (Ivan Pisarev)
gradual recoveryпостепенное возобновление (Ivan Pisarev)
gradual recoveryпоэтапное востановление (Ivan Pisarev)
gradual recoveryпостепенное оживление (Ivan Pisarev)
gradual recoveryпостепенное восстановление (Ivan Pisarev)
gradual restorationпоэтапное восстановление (Ivan Pisarev)
gradual restorationпоэтапное востановление (Ivan Pisarev)
gradual restorationпостепенное оживление (Ivan Pisarev)
gradual restorationпостепенное возобновление (Ivan Pisarev)
gradual restorationпостепенное восстановление (Ivan Pisarev)
gradual riseпоследовательное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual riseпоследовательное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual riseпоследовательный подъём (Ivan Pisarev)
gradual riseпоследовательное усиление (Ivan Pisarev)
gradual riseпоследовательная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual riseпоследовательное накопление (Ivan Pisarev)
gradual riseпоследовательный прирост (Ivan Pisarev)
gradual riseпостепенное увеличение (Ivan Pisarev)
gradual riseпостепенное наращивание (Ivan Pisarev)
gradual riseпостепенный прирост (Ivan Pisarev)
gradual riseпостепенное усиление (Ivan Pisarev)
gradual riseпостепенная прибавка (Ivan Pisarev)
gradual riseпостепенное накопление (Ivan Pisarev)
gradual riseпоследовательный рост (Ivan Pisarev)
gradual riseпоследовательное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual riseпостепенный подъём (Ivan Pisarev)
gradual riseпостепенный рост (Ivan Pisarev)
gradual riseпостепенное нарастание (Ivan Pisarev)
gradual riseпостепенное повышение (Ivan Pisarev)
gradual settlementпостепенное внедрение (Vlinder)
gradual settlementпостепенное внедрение, укоренение ("... it is necessary to continue investing resources for the gradual settlement of the basic principles of this Standard in the company ..." Vlinder)
gradual taperплавное сужение (MichaelBurov)
it is a process of gradual developmentэтот процесс развивается постепенно
the gradual conformation of an embryoпостепенное развитие зародыша