 |
Terms for subject Economy containing going into | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| go into administration | быть переданным в управление временной администрации / судебному распорядителю (в ситуации, когда компания не может расплатиться по долгам она передаётся в управление временной администрации с назначенным управляющим/и – administrator/s, пример: MG Rover goes into administration – в компании Ровер [производитель автомобилей] введена [временная] администрация, или компания Ровер передана в управление [временной] администрации Sirius_A) |
| go into administration | быть переданным в управление временной администрации / судебному распорядителю (в ситуации, когда компания не может расплатиться по долгам, она передаётся в управление временной администрации с назначенным управляющим/и – administrator/s Sirius_A) |
| go into bankruptcy | становиться банкротом |
| go into black | давать прибыль |
| go into details | входить в подробности |
| go into entrepot | заняться торговлей |
| go into partnership | входить в товарищество |
| go into possession | вступать во владение |
| go into production | начинать производство |
| go into production | поступать в производство |
| the prospect of going into recession | перспектива начала рецессии (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Financial Times Alex_Odeychuk) |