| Subject | English | Russian |
| nucl.phys., OHS | area of global fallout | зона глобальных выпадений |
| comp., net. | Broadband Global Area Network | Широкополосная сеть для мобильной передачи голоса и данных (базируется на спутниках Inmarsat Himera) |
| mil., avia. | broadband global area network | глобальная широкополосная сеть связи |
| telecom. | global A area | глобальная зона "А" |
| SAP.tech. | global area | глобальная область |
| media. | global area coverage | зона глобального покрытия (земной поверхности бортовой антенной) |
| mil., avia. | global area coverage | глобальная зона покрытия |
| mil., avia. | global area network | глобальная сеть |
| mil., avia. | global area strike system | глобальная система нанесения площадных ударов |
| telecom. | global B area | глобальная зона "Б" |
| media. | global beam coverage area | зона покрытия глобального луча ДН антенны |
| SAP. | global business area | глобальная бизнес-сфера |
| gen. | global business area | SAP. глобальная бизнес-сфера |
| busin. | Global Business Area Director | директор глобального бизнес-региона (MichaelBurov) |
| mil., avia. | global coverage area | глобальная зона покрытия |
| cultur. | global cultural area | глобальное культурное пространство (Alex_Odeychuk) |
| nucl.phys., OHS | global fallout area | зона глобальных выпадений |
| med.appl. | global information area | область общей информации (olga don) |
| telecom. | global-area coverage | глобальная зона покрытия |
| astronaut. | large-area global surveillance | глобальная разведка на больших площадях |
| mil., astronaut. | local area differential global navigational satellite system | локальная дифференциальная глобальная спутниковая навигационная система |
| mil., avia. | local area differential global positioning system | глобальная дифференциальная система определения местоположения с привязкой к локальному району |
| mil., astronaut. | local area differential global positioning system | локальная дифференциальная глобальная спутниковая навигационная система |
| mil., astronaut. | local-area differential global positioning system | глобальная спутниковая навигационная система с дифференциальным режимом работы и местными контрольно-корректирующими станциями |
| comp. | System Global Area | системная глобальная область (Oracle Ding_an_sich) |
| ecol. | the International Waters Focal Area of Global Environmental Facility | Проект Глобального экологического фонда ГЭФ по направлению "Международные воды" (GEF ArtCl) |
| polit. | third position area of the U.S. global missile defense system | ТПР ПРО США (MichaelBurov) |
| polit. | third position area of the U.S. global missile defense system | третий позиционный район США (MichaelBurov) |
| polit. | third position area of the U.S. global missile defense system | ТПР (Eastern Europe MichaelBurov) |
| mil., astronaut. | wide area differential global navigation satellite system | дифференциальная глобальная спутниковая навигационная система с большой зоной действия |
| mil., astronaut. | wide area differential global positioning system | дифференциальная глобальная спутниковая навигационная система с большой зоной действия |
| mil., astronaut. | wide-area augmentation global positioning system | сеть станций спутниковой навигационной системы для поддержки широкозональной системы связи |
