Subject | English | Russian |
media. | glass shot | кадр, снятый с использованием дорисовки на стекле комбинированная киносъёмка, также используется как рирпроекционный фон |
cinema | glass shot | комбинированный кадр, снятый методом дорисовки (The desired scene is painted on a part of a plate, then the action is shot through it, combining both on the film) |
gen. | glass shot | комбинированный кадр |
gen. | glass shot | кадр, снятый с дорисовкой декорации на стекле |
gen. | glass-shot | комбинированный кадр |
gen. | glass-shot | кадр, снятый с дорисовкой декорации на стекле (кино) |
inf. | shot glass | стопарь (Yanamahan) |
win.tast. | shot glass | рюмка-наперсток (Sergei Aprelikov) |
inf. | shot glass | стопарец (Yanamahan) |
gen. | shot glass | стопка (для водки Прохор) |
winemak. | shot glass | стопка для крепкого спиртного напитка |
winemak. | shot glass | стаканчик для крепкого спиртного напитка |
gen. | shot glass lafitnik | лафитник (MichaelBurov) |
gen. | shotglass, shot glass | рюмка (UniversalLove) |
gen. | the shot missed him and winged the looking glass | пуля попала не в него, а в зеркало |