| English | Russian |
| aluminoborosilicate glass fiber | алюмоборосиликатное стекловолокно |
| aluminoborosilicate glass gap filler | заполнитель межплиточного зазора из алюмоборосиликатного волокна |
| aluminosilicate glass pane | панель остекления из алюмосиликатного стекла |
| aluminosilicate glass pane | панель остекления из алюмосиликата |
| annealed glass pane | панель остекления из отожжённого стекла |
| borosilicate-glass fiber | боросиликатное стекловолокно |
| borosilicate glass melt | боросиликатный стеклорасплав |
| borosilicate glass melting | боросиликатный стеклорасплав |
| dual-glass combiner | двухлинзовое оптическое устройство сведения световых пучков |
| epoxy fiber-glass composite | эпоксидный стеклопластик |
| epoxy fiber-glass filament wound composite | эпоксидный стеклопластик, полученный намоткой нити |
| extremely pure glass pane | панель остекления из материала высокой чистоты |
| ferroelectric glass-ceramics | сегнетоэлектрическая стеклокерамика |
| fiber glass cloth | стеклоткань |
| fiber-glass phenolic honeycomb panel | сотовая панель из фенольного стеклопластика |
| fiber-glass reinforced epoxy | эпоксипласт, армированный стекловолокном |
| fibrous-glass epoxy | эпоксидный стеклопластик |
| fibrous-glass felt | стекловолокнистый войлок |
| foamed-glass core | заполнитель из пеностекла |
| frit-bonded glass mirror | зеркало из оплавленного стекла |
| glass-ceramic material | стеклокерамический материал |
| glass-ceramic modifier | стеклокерамический модификатор |
| glass-cloth filler | наполнитель из стеклоткани |
| glass-coated | со стеклопокрытием |
| glass-coated microwire | микропровод со стеклопокрытием |
| glass-crystalline metamaterial | стеклокристаллический метаматериал |
| glass epoxy | эпоксидный стеклопластик |
| glass-epoxy composite | эпоксистеклопласт ик |
| glass-fabric-plastic honeycomb | стеклотекстолитовый сотовый заполнитель |
| glass-fabric-plastic honeycomb | сотовая конструкция со стеклотекстолитовым заполнителем |
| glass felt | стеклянный войлок |
| glass-fiber composite | стеклопласт ик |
| glass-fiber core | стекловолокнистый заполнитель |
| glass-fiber honeycomb | стекловолокнистый сотовый заполнитель |
| glass-fiber honeycomb | сотовая конструкция со стекловолокнистым заполнителем |
| glass-fiber insulation | теплоизоляция из стекловолокна |
| glass-fiber polyester composite | КМ на основе матрицы из полиэфира, армированный стекловолокном |
| glass fiber reinforcement | армирование стеклотканью |
| glass-fiber yarn carpet | плетеная прокладка из стекловидной пряжи |
| glass fiber yarn thermal barrier | тепловой барьер из стекловидной пряжи |
| glass-fiber-reinforced composite | КМ, армированный стекловолокном |
| glass fiber-reinforced plastic | армированный стеклопластик |
| glass-fiber-reinforced polyester resin | армированная стеклопластиком полиэфирная смола |
| glass-filament-wound shell | оболочка, изготовленная методом намотки стекловолокна |
| glass-forming | стеклообразование |
| glass-like coating | стекловидное покрытие |
| glass-like polymer | стеклообразный полимер |
| glass matrix | стекломатрица |
| glass melt | стеклорасплав |
| glass melting | стеклорасплав |
| glass mirror | стеклянное зеркало |
| glass nanocomposite | стеклонанокомпозит |
| glass-on-glass fiber | стеклянное волокно со стеклянным покрытием |
| glass-polymer composite | стеклопласт ик |
| glass-reinforced core | заполнитель, армированный стеклом |
| glass-reinforced plastic core | стеклопластиковый заполнитель |
| glass-reinforced silicone laminate | кремнийорганический стеклопластик |
| glass-reinforced silicone laminate | силиконовый пластик, армированный стеклом |
| glass-reinforced silicone laminate | силиконовый стеклопластик |
| glass-reinforced silicone laminate | кремнийорганический пластик, армированный стеклом |
| glass-reinforced teflon | тефлон, упрочнённый стекловолокном |
| glass-type solar cell | СЭ из стекловолокна |
| granular glass-coated microwire | микропровод с гранулированным стеклопокрытием |
| graphite fiber-reinforced glass matrix | матрица на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
| graphite fiber-reinforced glass matrix composite mirror | зеркало из КМ с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
| graphite fiber-reinforced glass matrix composite optical system | оптическая система из КМ с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
| graphite fiber-reinforced glass matrix composite optics | оптическая система из КМ с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
| ground glass screen | матовый экран |
| highly-permeable nanoporous polymer glass-based membrane | мембрана на основе высокопроницаемого нанопористого полимерного стекла |
| hollow glass-fiber composite | композиция из полого стекловолокна |
| laminated glass fiber | слоистый стеклопластик |
| nanoporous glass-based membrane | мембрана из нанопористого стекла |
| nanoporous glass membrane | мембрана из нанопористого стекла |
| nanoporous polymer glass-based membrane | мембрана на основе нанопористого полимерного стекла |
| overwrapped glass-filament shell | оболочка, обмотанная стекловолокном |
| phenolic fiber-glass honeycomb | сотовый заполнитель из фенольного стеклопластика |
| phenolic fiber-glass honeycomb | сотовая конструкция с заполнителем из фенольного стеклопластика |
| phenolic-glass ablator | абляционный стеклотекстолит на основе фенолоформальдегидной смолы |
| phenolic glass-fabric-reinforced plastic honeycomb | сотовый заполнитель из армированного фенольного стеклотекстолита |
| phenolic glass-fabric-reinforced plastic honeycomb | сотовая конструкция с заполнителем из армированного фенольного стеклотекстолита |
| phenolic glass honeycomb | сотовый заполнитель из фенольного стеклопластика |
| phenolic glass honeycomb | сотовая конструкция с заполнителем из фенольного стеклопластика |
| porous glass-based membrane | мембрана из пористого стекла |
| porous glass membrane | мембрана из пористого стекла |
| quartz glass-ceramics | кварцевая стеклокерамика |
| random fiber glass composite | КМ на основе стекловолокна произвольной ориентации |
| RTV/glass frit impregnated quartz fabric filler | заполнитель межплиточного зазора из кварцевой ткани, пропитанный смесью клея-герметика и стеклянной фритты |
| semiconductor glass nanocomposite | полупроводниковый стеклонанокомпозит |
| silicon tetraboride added RTV/glass frit mixture | смесь вулканизирующегося при комнатной температуре клея-герметика и стеклянной фритты с добавкой тетраборида силикона |
| spherical glass retroreflector | сферический стеклянный ретрорефлектор |
| spin-on-glass process | процесс, реализуемый по золь-гель технологии |
| spin-on-glass technology | золь-гель технология |
| tempered glass pane | панель остекления из термозакалённого стекла |
| twisted fiber-glass core | заполнитель из кручёного стекловолокна |
| unidirectional glass-carbon composite | КМ с однонаправленными армирующими стеклоуглеродными волокнами |
