 |
| Subject | English | Russian |
| Gruzovik | gentle breeze | умеренный ветер |
| Makarov. | gentle breeze | слабый бриз |
| nautic., Makarov. | gentle breeze | слабый ветер (3 балла) |
| Gruzovik, fig. | gentle breeze | ласковый ветерок |
| navig. | gentle breeze | слабый ветер (3 балла, скорость ветра, 3,4—5,4 м/с) |
| transp. | gentle breeze | слабый ветер |
| ocean. | gentle breeze | слабый ветер град. (3 балла по шкале Бофорта) |
| tech. | gentle breeze | слабый ветер (4-5 м/с) |
| nautic. | gentle breeze | слабый ветер (3 балла по шкале Бофорта) |
| Makarov. | gentle breeze | слабый ветер (3 балла Бофорта) |
| Makarov. | gentle breeze | лёгкий ветерок |
| gen. | there was a gentle breeze | дул лёгкий бриз |