generating – phrases

Terms for subject Economy containing generating | all forms | exact matches only

English	Russian
as part of a set of power-generating equipment	в составе комплекса энергогенерирующего оборудования (напр., говоря о поставках турбогенераторов на экспорт Alex_Odeychuk)
cash generating capacity	потенциал генерирования денежных средств (MichaelBurov)
cash-generating unit	генерирующая единица (наличный доход)
data-generating process	процесс получения данных
electricity generating industry	электростанции
fee generating activity	банковская операция за комиссионные
generate cash	приносить доход (в некоторых контекстах trtrtr)
generate employment	увеличивать занятость
generate extra revenues	получать дополнительные доходы (financial-engineer)
generate funds	создавать фонды
generate income	генерировать доход (grafleonov)
generate income	получать доход (grafleonov)
generate income	создавать доход
generate of machines	поколение машин
generate the most	достичь максимально возможного (A.Rezvov)
generate the most	добиться максимальных результатов (A.Rezvov)
generate value added	создавать добавленную стоимость (Alex_Odeychuk)
generating capacity	электростанция
generating capacity	генерирующая база
generating supply	электроснабжение
generating supply	генерирующая мощность
income generate	формирование доходов
income generating activities	генерирующая доходы деятельность (Alex_Odeychuk)
income generating activities	приносящие доход виды деятельности
income-generating enterprise	приносящее доход сельскохозяйственное предприятие (in agriculture)
industrial generating plant	промышленная электростанция
major budget revenue generating enterprise	бюджетообразующее предприятие (Anna Sam)
major GDP generating enterprise	валообразующее предприятие (Anna Sam)
new generates of equipment	техника новых поколений
nuclear steam-electric generating unit	атомная электростанция
power-generating machinery	электроэнергетическое оборудование (A.Rezvov)
previous generate	предшествующее поколение
progress-generating cost	затраты, способствующие росту эффективности производственных факторов
progress-generating costs	затраты, способствующие росту эффективности производственных факторов
progress-generating costs	затраты, способствующие повышению эффективности производства
risk-generating	рискованный (тж. к Общ.; -ая, -ое, -ые Pavlov)
self-generating	самоподдерживающийся (о процессах и т.п. A.Rezvov)
self-generating liquidity	самовоспроизводящаяся ликвидность
steam-electric generating unit	тепловая электростанция

Get short URL