 |
| Subject | English | Russian |
| law | exceptional measures of a general nature | исключительные меры общего характера (Alex_Odeychuk) |
| automat. | general in nature | универсальный по своей сущности (ssn) |
| automat. | general in nature | универсальный по характеристикам (ssn) |
| law | general in nature | нести общий характер (sai_Alex) |
| law | general in nature | общего характера (sai_Alex) |
| adv. | general nature | общий характер |
| busin. | general nature of the business | общее направление деятельности (компании Alexander Matytsin) |
| law | have the right to adopt exceptional measures of a general nature relating to | иметь право предпринимать чрезвычайные меры общего характера относительно (юр. оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г. Alex_Odeychuk) |
| law | measures of a general nature | меры общего характера (Alex_Odeychuk) |