 |
| English | Russian |
| a closed mouth gathers no feet | Молчание-золото (идиома Lynx_R_Hiro) |
| a closed mouth gathers no foot | молчи, за умного сойдёшь (feet george serebryakov) |
| rolling stone gathers no moss | перекати-поле не обрастает мхом (т.е. бродяга никогда не построит дома, не заведёт семьи, не посадит дерева) |