 |
| Subject | English | Russian |
| nautic. | gas certificate | свидетельство о отсутствии газов (в танках нефтеналивного судна) |
| mar.law | gas certificate | свидетельство о наличии газов в танках (нефтеналивного судна) |
| mar.law | gas certificate | свидетельство об отсутствии газов в танках (нефтеналивного судна) |
| nautic. | gas certificate | свидетельство о наличии газов (в танках нефтеналивного судна) |
| O&G | gas free clearance certificate | свидетельство о газовой очистке (eugeene1979) |
| tech. | gas-free certificate | свидетельство об отсутствии газов в нефтяных цистернах (после чистки) |
| oil | gas-free certificate | свидетельство об отсутствии газов в нефтяных цистернах |
| shipb. | gas-free certificate | свидетельство об отсутствии газов в нефтяных цистернах (после чистки их) |
| nautic. | gas-free certificate | свидетельство о произведённой дегазации (танков нефтеналивного судна) |
| O&G. tech. | natural-gas pipeline certificate | заявка на эксплуатацию газопровода |