game out – phrases

Terms for subject Chess containing game out | all forms

English	Russian
after the third game, she shot out to a 2-1 lead	после третьей партии она вырвалась вперёд со счётом 2 : 1
bang out a practice-game	перекинуться в шахматы перед соревнованием
bang out a practice-game	быстро сыграть тренировочную партию
bang out a practice-game	"отбарабанить" тренировочную партию
blot the enemy bishops out of the game	не дать слонам разыграться
setting out of the game	основа построения партии
shut a bishop-pair out of the game	запереть слонов
shut a bishop-pair out of the game	ограничить слонов
the game is getting out of hand	Игра не клеится
the game petered out to a draw	партия пришла к ничьей
with three defeats in a row, he is out of the game	после трёх поражений кряду шансов у него не осталось