| Subject | English | Russian |
| tech. | analog function generator | аналоговый генератор функций |
| IT | analog function generator | генератор аналоговой функции |
| IT | analog function generator | аналоговый функциональный преобразователь |
| energ.ind. | analog function generator | функциональный аналоговый преобразователь |
| IT | analytical-function generator | аналитический функциональный преобразователь |
| math. | analytical function generator | генератор аналитической функции |
| tech. | analytical-function generator | генератор аналитической функции |
| tech. | arbitrary-function generator | генератор сигналов произвольной формы |
| media. | arbitrary function generator | функциональный генератор, в котором маска, имеющая желательную форму сигнала, вводится в фотоэлектрическую систему развёртки |
| math. | arbitrary function generator | генератор произвольной функции |
| tech. | arbitrary-function generator | генератор произвольной функции |
| el. | arbitrary function generator | генератор колебаний произвольной формы |
| tech. | arbitrary function generator | генератор произвольных функций |
| comp. | arbitrary-function generator | генератор произвольных функций |
| tech. | asymmetric steam generator transient protective trip function | функция по предотвращению останова при асимметричном переходном процессе парогенератора |
| energ.ind. | asymmetric steam generator transient protective trip function | функция отключения по защите в асимметричном нестационарном режиме работы парогенератора |
| el. | bivariant function generator | функциональный преобразователь двух переменных |
| el. | bivariant function generator | генератор функций двух переменных |
| IT | bivariate function generator | генератор функций двух переменных |
| automat. | cathode-ray function generator | электроннолучевой генератор функций |
| IT | cathode-ray tube function generator | функциональный преобразователь на ЭЛТ |
| media. | character generator function | встроенный в видеокамеру знакогенератор для записи точного времени и даты съёмки, титров, специальных символов, надписей и т.д. |
| automat. | controlled function generator | управляемый функциональный преобразователь |
| antenn. | delta-function voltage generator | точечный источник напряжения |
| tech., abbr. | digital function generator | цифровой генератор функций |
| tech., abbr. | digital function generator | цифровой функциональный преобразователь |
| mil., avia. | digital function generator | генератор цифровой функции |
| IT | diode function generator | диодный функциональный преобразователь |
| el. | diode function generator | диодный блок нелинейности |
| automat. | diode function generator | функциональный преобразователь на диодах |
| automat. | diode function generator | диодный генератор функций |
| Makarov. | diode function generator | генератор функций с диодными формирующими цепями |
| gen. | electronics square-law function generator | квадратор |
| IT | empiric function generator | генератор эмпирической функции |
| IT | empiric-function generator | генератор эмпирической функции |
| math. | empirical function generator | генератор эмпирической функции |
| comp. | fixed function generator | генератор фиксированной функции |
| tech. | function generator | генератор функций |
| astronaut. | function generator | масштабная модель рельефа местности на трассе |
| радиоакт. | function generator | функциональный датчик |
| media. | function generator | функциональный блок, сигнал на выходе которого изменяется в зависимости от входных аналоговых переменных |
| astronaut. | function generator | функциональный генератор |
| el. | function generator | преобразователь |
| tech. | function generator | функциональный преобразователь |
| mil. | function al generator | функциональный генератор |
| Makarov. | function generator | генератор колебаний специальной формы |
| media. | function generator | сигнал-генератор для генерирования испытательных сигналов различной формы в широком диапазоне низких частот |
| telecom. | function generator | генератор мод |
| comp. | function generator | генератор функции |
| tech. | function generator unit | блок функциональных преобразователей (Himera) |
| IT | general-purpose function generator | генератор произвольной функции |
| telecom. | general-purpose function generator | многофункциональный генератор |
| IT | general-purpose function generator | универсальный генератор функций |
| tech. | general-purpose function generator | генератор произвольных функций |
| progr. | generator function | функция-генератор (Alex_Odeychuk) |
| tech. | Hall effect function generator | генератор функций на эффекте Холла |
| tech. | Hughes Hall effect function generator | функциональный преобразователь на эффекте Холла фирмы "Хьюз" |
| Makarov. | invariant function generator | генератор функций двух переменных |
| math. | line segment function generator | генератор кусочно-линейной функции |
| IT | linear function generator | блок линейной функции |
| IT | linear function generator | генератор линейной функции |
| IT | linear function generator | линейный функциональный преобразователь |
| automat. | linear function generator | линейный преобразователь (на его выходе образуется величина, связанная с входной линейной зависимостью) |
| IT | linear staircase function generator | линейно-ступенчатый функциональный преобразователь |
| IT | linear staircase function generator | генератор линейной ступенчатой функции |
| IT | line-segment function generator | кусочно-линейный функциональный преобразователь |
| IT | line-segment function generator | генератор кусочно-линейной функции |
| IT | loaded-potentiometer function generator | функциональный преобразователь потенциометрического типа |
| mil., avia. | multi-purpose function generator | универсальный функциональный преобразователь |
| mil., avia. | multi-purpose function generator | универсальный генератор функций |
| automat. | multivariable function generator | функциональный преобразователь нескольких переменных |
| IT | natural-function generator | генератор аналитической функции |
| IT | natural-function generator | аналитический функциональный преобразователь |
| tech. | natural function generator | генератор аналитической функции |
| tech. | natural function law generator | генератор аналитической функции |
| IT | natural-law-function generator | генератор аналитической функции |
| IT | natural-law-function generator | аналитический функциональный преобразователь |
| automat. | nonlinear function generator | нелинейный преобразователь (на его выходе образуется величина, связанная с входной нелинейной зависимостью) |
| IT | nonlinear function generator | генератор нелинейной функции |
| IT | nonlinear function generator | нелинейный функциональный преобразователь |
| IT | nonlinear function generator | блок нелинейной функции |
| math. | nonlinear function generator | генератор линейной функции |
| IT | piecewise linear function generator | кусочно-линейный функциональный преобразователь |
| IT | piecewise linear function generator | кусочно-линейный функциональный пре-образователь |
| IT | piecewise linear function generator | генератор кусочно-линейной функции |
| el. | piecewise-linear function generator | кусочно-линейный функциональный преобразователь (ssn) |
| el. | piecewise-linear function generator | генератор кусочно-линейной функции (ssn) |
| mil., avia. | plasma motor/generator proof-of-function | эксперимент по проверке функционирования электромагнитного ракетного двигателя |
| automat. | pneumatic function generator | пневматический функциональный преобразователь |
| mil., avia. | ramp function generator | генератор пилообразного напряжения |
| math. | ramp function generator | генератор пилообразной функции |
| mil., avia. | ramp function generator | генератор линейно изменяющегося напряжения |
| IT | square-law function generator | квадратичный функциональный преобразователь |
| IT | square-law function generator | генератор квадратичной функции |
| phys. | square-law function generator | квадратор |
| tech. | step-function generator | генератор ступенчатой функции |
| gen. | step-function generator | генератор ступенчатой убывающей или нарастающей функции |
| IT | switch function generator | генератор переключательных функций |
| el. | switch-type function generator | генератор функции коммутирующего типа |
| IT | switch-type function generator | генератор переключательных функций |
| automat. | switch-type function generator | функциональный преобразователь на переключателях |
| IT | tapped-potentiometer function generator | секционированный функциональный преобразователь |
| IT | tapped-potentiometer function generator | функциональный преобразователь с секционированным потенциометром |
| Makarov. | tapped-potentiometer function generator | функциональный потенциометр с шунтами |
| cryptogr. | trapdoor function generator | генератор функций с секретом |
| IT | triangular function generator | генератор треугольной функции |
| math. | trigonometric function generator | генератор тригонометрических функций |
| tech. | variable diode function generator | функциональный генератор на параметрических диодах |
| comp. | variable function generator | генератор переменной функции |
| tech. | variable phase function generator | функциональный генератор с изменяемыми фазовыми характеристиками сигналов |
