| English | Russian |
| arbitrary function generator | функциональный генератор, в котором маска, имеющая желательную форму сигнала, вводится в фотоэлектрическую систему развёртки |
| basis function approximation | приближение функции путём её разложения по системе базисных функций (как правило, при таком разложении используют систему из конечного числа базисных функций, что и определяет невозможность точного представления исходной функции) |
| binary function stacking property | свойство монотонности двоичных функций (двоичная функция В от n переменных обладает этим свойством, если B(х) не меньше В(у) при x не меньше у) |
| complex function circuit | большая интегральная схема (интегральная схема, объединяющая на одном кремниевом кристалле три или более простых интегральных схем, соединённых между собой для выполнения более сложной функции (напр., полный сумматор или многоразрядный регистр сдвига)) |
| complex function circuit | интегральная схема со сложной функцией |
| cumulative distribution function curve | функция распределения |
| delta-function response | отклик на сигнал дельта-функции |
| delta-function response | отклик на дельта-функцию |
| dual-function product | двухцелевого назначения (о товаре) |
| function-compatible | функционально совместимый |
| function generator | функциональный блок, сигнал на выходе которого изменяется в зависимости от входных аналоговых переменных |
| function generator | сигнал-генератор для генерирования испытательных сигналов различной формы в широком диапазоне низких частот |
| function-specific | метод построения функционально специализированных ИС на базе стандартных блоков |
| function-specific | алгоритмически функционально специализированный |
| function SW | функциональный переключатель (в видеомагнитофоне) |
| lambda-function pattern | диаграмма направленности, описываемая лямбда-функциями |
| modulation transfer function index | индекс модуляции по сквозной апертурной характеристике передающей трубки |
| multi-function integrated circuit | интегральная схема, объединяющая на одном кремниевом кристалле две или больше схем, у которых все выходы и входы раздельно выведены на штырьки корпуса |
| multi-function shuttle | многофункциональный аппарат (надпись на видеомагнитофоне) |
| multiple function PC Card | стандарт на многофункциональные устройства PC Card |
| power function estimate | функциональная оценка мощности (предложенная В. Писаренко оценка спектральной плотности мощности, которая определяется автокорреляционной матрицей анализируемого процесса порядка Q и параметром m, при m = 1 переходит в оценку Блэкмана-Тьюки, при m = -1 переходит в оценку по максимуму правдоподобия) |
| program function key | клавиша на дисплейной клавиатуре, посылающая сигнал программе для вызова определённой дисплейной операции |
| programmed function keyboard | программируемая функциональная клавиатура |
| ramp-function method | метод наклонных функций (метод генерации векторов) |
| single function software | прикладная программа, которая может быть использована только в одном типе задач |
| step-function response | характеристика при переходном процессе |
| step-function response | характеристика в неустановившемся режиме |
| table function key | клавиша табличной функции (управляющая элементами электронной таблицы в ПК) |
| tap characteristic function algorithm | итеративный алгоритм вычисления коэффициентов усиления трансверсального выравнивания |
| undefined function circuit | линейная ИС напр., операционный усилитель, которой для осуществления требуемой функции необходимы внешние компоненты |
| unit function response | переходная характеристика |
| urban function-intensive orientation | увеличение функциональности объектов городской инфраструктуры (контекстуальный перевод iki-luk) |
