front on – phrases

Terms for subject Military containing front on | all forms

English	Russian
attack on a broad front	наступление на широком фронте
attack on a broad front	наступление на узком фронте
attack on a narrow front	наступление на широком фронте
attack on a narrow front	наступление на узком фронте
attack on a wide front	атака на широким фронте (Andrey Truhachev)
attack on a wide front	атаковать на широким фронте (Andrey Truhachev)
attack on a wide front	атаковать широким фронтом (Andrey Truhachev)
attack on a wide front-	наступление на широком фронте
attack on a wide front	наступление на широком фронте
attack on a wide front-age	наступление на широком фронте
breakthrough on a narrow front	прорыв на узком участке фронта
economize forces on one front	экономить силы на одном участке фронта
fight on the front line	сражаться на передовой линии (Andrey Truhachev)
fight on the front line	сражаться на передовой (Andrey Truhachev)
improve the situation on the front lines	исправить положение на фронте (Alex_Odeychuk)
on the Central European front	на Центральноевропейском фронте (Alex_Odeychuk)
on the ... front	на том или ином фронте ("All Quiet on the Western Front" • The tanks, all the T-34 model that was widely used on the Eastern Front, were shipped via train from a repair plant in St. Petersburg, where it seems that the thirty 75-year-old tanks were just hanging around. They will be used in Moscow's parade this year. russianlife.com)
on the front	на передовой (по контексту Moscowtran)
on the front line	на передовой линии (Andrey Truhachev)
on the front line	на линии фронта (also fig. Andrey Truhachev)
on the front line	на передовой (Andrey Truhachev)
on the front lines	на передовой (slitely_mad)
on the front lines	на передовых позициях (Technical)
on the home front	в тылу (своих сил Рина Грант)
thrust on a narrow front	массированный удар

Get short URL