DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Accounting containing forward | all forms | exact matches only
EnglishRussian
brought forward to the next yearперенесённый на следующий год
brought forward to the next year's accountперенесённый на счёт следующего года
carry forward to new accountпереносить на новый счёт
carry forward to next year's accountпереносить на счёт следующего года
earnings from forward transactions with listed financial instrumentsдоходы по операциям с финансовыми инструментами срочных сделок, обращающимися на организованном рынке (EZrider)
forward accountingпрогнозный учёт
forward accountingперспективный учёт
forward an advice to the owner of a letter of creditпослать авизо владельцу аккредитива (Interex)
forward commitmentsсрочные обязательства
forward commodity contractфорвардный контракт на поставку товаров (Andrew052)
forward currency contractфорвардный валютный контракт (Andrew052)
forward dolesдоллары, покупаемые на срок
forward dolesдоллары, продаваемые на срок
forward dolesдоллары, покупаемые или продаваемые на срок
forward escalationзатраты, связанные с повышением цен (zsmith)
forward exchange contractсрочный валютный контракт
forward financial statementпрогнозный финансовый отчёт
forward income accrualначисленные доходы будущих периодов (Andy)
forward marketрынок срочных сделок
forward movementобщее повышение курсов акций или товарных цен
forward nodeпоследующий узел
forward rateкурс по срочным сделкам
forward rateкурс по сделкам на срок
retained earnings brought forward from prior yearsнераспределённая прибыль прошлых лет (Markbusiness)
sell for forward deliveryпродавать на срок (с будущей поставкой)
the central bank also updated its forward guidance, discarding the 6.5% unemployment threshold for considering when to increase borrowing costs and said it will look at a wide range of informationЦентральный банк также обновил свой прогноз и отказался от 6,5%-ного порога безработицы для рассмотрения вопроса об увеличения стоимости заимствований, и сообщил, что он будет обращать внимание на более широкий спектр данных.