| English | Russian |
| advance forward in gymnastic | делать успехи в гимнастике |
| advancing forward in gymnastic | делающий успехи в гимнастике |
| arms forward down | руки дугами вниз |
| arms forward up | руки дугами вверх |
| back dive with one and half 1,5 twist to forward roll | прыжок назад с поворотом на 540 градусов в кувырок |
| back dive with one and half twist to forward roll | прыжок назад с поворотом на 540 градусов в кувырок |
| back drop, forward turnover to front drop | прыжок на спину, переворот с приходом на живот |
| back uprise, straddle forward to half lever support | подъём махом назад в упор углом ноги врозь вне |
| back uprise to handstand, followed by forward pirouette | подъём махом назад в стойку на руках с поворотом на 180 град в стойке плечом вперёд |
| back uprise with reverse grip hecht vault over bar with half turn to forward swi | перелёт Воронина |
| backward forward split | продольный шпагат |
| barbell forward bends | наклоны со штангой стоя (agrabo) |
| basket shoot to handstand from forward swing in support | из упора оборот назад под жердями в стойку на руках |
| basket to forward swing in hang | оборот под жердями в вис углом |
| basket to forward swing in hang, from cross stand | из виса стоя с прыжка оборот назад под жердями в вис |
| basket to forward swing in hang, from forward swing in support | из упора оборот назад под жердями в вис |
| basket to forward swing in upper arm hang, from cross stand | из виса стоя с прыжка оборот назад под жердями в упор на руках |
| basket to forward swing in upperarm hang, from cross stand | из виса стоя с прыжка оборот назад под жердями в упор на руках |
| basket to support from forward swing in support | из упора оборот назад под жердями в упор |
| basket to upperarm support from forward swing in support | из упора оборот назад под жердями в упор на руках |
| cast to support and rearward swing with straddle cut catch to forward swing | подъём дугой с перемахом ноги врозь назад в упор |
| cast with half turn to forward swing in upperarm hang | подъём дугой с поворотом на 180° в упор на руках |
| cast with half turn to forward swing in upperarm hang | подъём дугой с поворотом на 180 град в упор на руках |
| crouch standing with one leg and arms extended forward horizontally | пистолетик |
| Czechwende to forward swing | из упора махом назад круг согнувшись с поворотом на 180 град в упор |
| do a forward roll | совершить кувырок вперёд (Faststone) |
| do a forward roll | прыгнуть кувырком вперёд (Faststone) |
| fall forward to front leaning support | падение вперёд в упор лёжа |
| fall over forward to rearward swing in hang from handstand | со стойки на руках переворот вперёд в вис |
| Felge at end of bars to forward swing and Stutzkehre | хватом за концы брусьев подъём переворотом и махом вперёд поворот на 180° в упор |
| Felge at end of bars to forward swing and Stutzkehre | хватом за концы брусьев подъём переворотом и махом вперёд поворот на 180 град в упор |
| Felge forward with piked body and slowly press to handstand | оборотом вперёд согнувшись силой стойка на руках |
| Felge forward with straight body and slowly press to handstand | оборотом вперёд прогнувшись силой стойка на руках |
| forward bend | наклон вперёд |
| forward bounce | прыжок с продвижением вперёд |
| forward dismount | соскок вперёд |
| forward dive | прыжок вперёд (ssn) |
| forward fall | спад вперёд (ssn) |
| Forward-flex adjustment | Механизм регулировки жесткости ботинка при сгибании в передне-заднем направлении (Andy) |
| forward fly-away with half turn | соскок сальто вперёд с поворотом на 180 град |
| forward grip | хват сверху |
| forward hip circle to away | оборот вперёд в упоре отмах назад |
| forward hip circle without hands | оборот вперёд в упоре без помощи рук |
| forward lean | наклон вперёд |
| Forward-lean adjustment | Механизм регулировки угла наклона голенища ботинка по отношению к калоше (Эта функция позволяет лыжнику занять более точное положение в передне-заднем направлении с учетом особенностей его стойки. Andy) |
| forward leg snap | подъём махом назад и сальто вперёд в упор |
| forward line | нападение |
| forward line | линия нападения (ssn) |
| forward-looking outer back | крайний защитник атакующего плана (ssn) |
| forward march | шагом марш |
| forward one-and-a-quarter somersault | сальто с четвертью вперёд |
| forward pass | передача вперёд (ssn) |
| forward pommel | передняя ручка гимнастического коня |
| forward position | передняя стойка (ssn) |
| forward rear hip circle | оборот вперёд в упоре сзади |
| forward roll | вход кувырком вперёд (ssn) |
| forward roll | кувырок вперёд |
| forward roll on end of beam mount | с прыжка наскок кувырком вперёд на конце бревна |
| forward roll on the upperarm | кувырок вперёд в упоре на руках |
| forward roll straight body | кувырок вперёд прогнувшись |
| forward rotation | вращение вперёд |
| forward rush | бросок перёд |
| forward salto | сальто вперёд |
| forward scale | фронтальное равновесие (ssn) |
| forward scissors | прямое скрещение |
| forward scissors travel | прямое скрещение с переходом на тело и ручку гимнастического коня |
| forward scissors with full turn | скрещение с поворотом на 360 град |
| forward scissors with half turn | скрещение с поворотом на 180 град |
| forward seat circle | оборот вперёд в упоре сзади |
| forward seat circle, shoot out | оборот вперёд в упоре сзади, в вис сзади |
| forward slide-in | вход соскальзыванием вперёд (ssn) |
| forward somersault | сальто вперёд |
| forward somersault dive | прыжок сальто вперёд (ssn) |
| forward somersault over the bars | сальто вперёд над жердями |
| forward split | продольный шпагат |
| forward straddle | перемах вперёд в упоре ноги врозь |
| forward swing | мах вперёд (ssn) |
| forward thrust | толчок (конный спорт ssn) |
| forward trip | передняя подножка (ssn) |
| forward trunk flexion with a hollow back | наклон вперёд прогнувшись |
| forward tucked somersault | сальто вперёд в группировке (ssn) |
| forward-upward | вверх-вперёд |
| forward walkover | медленный переворот вперёд |
| free forward hip circle | оборот вперёд в упоре без рук |
| free hip circle rearways forward to dismount | оборот вперёд в упоре сзади в соскок |
| free hip circle rearways forward to swing backward in elgrip | из упора сзади хватом снизу оборот вперёд в вис с выкрутом |
| free hip circle rearways forward with full turn to swing backward in hang | из упора сзади хватом снизу оборот вперёд с поворотом на 360° в вис |
| free hip circle rearways forward with full turn to swing backward in hang | из упора сзади хватом снизу оборот вперёд с поворотом на 360 град в вис |
| free hip circle rearways forward with half turn to swing forward in hang | из упора сзади хватом снизу оборот вперёд с поворотом кругом в вис |
| grand circle forward in back hang | большой оборот вперёд в висе сзади |
| half turn from forward swing | махом вперёд поворот на 180 град |
| handspring, followed by salto forward tuck vault | переворот – с последующим полтора сальто вперёд в группировке |
| handspring, followed by salto forward tuck vault | переворот - с последующим полтора сальто вперёд в группировке |
| handspring forward, followed by salto forward tucked | переворот вперёд – сальто вперёд в группировке |
| handspring forward, followed by salto forward tucked | переворот вперёд - сальто вперёд в группировке |
| handspring to forward split sit | переворот вперёд в шпагат |
| handstand fall forward and roll forward with straight legs | со стойки на руках кувырок вперёд встать с прямыми ногами |
| handstand forward bend body | со стойки на руках медленный переворот вперёд |
| handstand forward roll | со стойки на руках кувырок вперёд |
| hang inlocate and turn forward to inverted hang | из виса выкрут вперёд в вис согнувшись |
| Hecht leap forward roll | полёт – кувырок |
| Hecht leap forward roll | полёт - кувырок |
| Hecht leap forward with full turn to roll forward | прыжок прогнувшись с поворотом на 360 град в кувырок вперёд |
| Hecht vault, followed by salto forward tucked | лёт с последующим полтора сальто вперёд |
| Hecht vault, followed by salto forward tucked | лет с последующим полтора сальто вперёд |
| hip circle forward to lay away | оборот вперёд в упоре мах назад |
| hollow forward fly away with half turn | соскок сальто вперёд прогнувшись с поворотом на 180 град |
| inlocate forward with bent body | выкрут вперёд согнувшись |
| inlocate forward with straight body | выкрут вперёд прогнувшись |
| inside forward edge | дуга вперёд-внутрь (ssn) |
| left forward inside | ЛвВ |
| left forward outside | ЛвН |
| left leg forward straddle stand | стойка ноги врозь левая нога вперёд |
| lower backward to forward swing from support | из упора махом назад вис и мах вперёд |
| outside forward edge | дуга вперёд-наружу |
| overarch on forward swing | излишнее прогибание на махе вперёд |
| pike forward roll to back rest | оборот вперёд согнувшись в вис на н.ж. |
| right forward outside | ПвН |
| roll forward piked | кувырок вперёд согнувшись |
| roll forward with straight legs to stand | кувырок вперёд-встать с прямыми ногами |
| roll forward with straight legs to stand | кувырок вперёд - встать с прямыми ногами |
| salto forward stretched | сальто вперёд прогнувшись |
| salto forward to outer cross stand | сальто вперёд в соскок |
| salto forward to rearward swing in support | сальто вперёд в упор и мах назад |
| salto forward with full turn to outer cross stand | сальто вперёд с поворотом на 360° в соскок |
| salto forward with full turn to outer cross stand | сальто вперёд с поворотом на 360 град в соскок |
| salto forward with half turn to outer cross stand | сальто вперёд с поворотом на 180° в соскок |
| salto forward with half turn to outer cross stand | сальто вперёд с поворотом на 180 град в соскок |
| salto to swing forward in support | сальто назад в упор и мах вперёд |
| shoot-up at end of bars to forward swing | хватом за концы жердей подъём переворотом в упор |
| Stemme backward and salto forward to backward swing | японское сальто |
| Stemme forward to L support | подъём махом вперёд в упор углом |
| Stemme forward to support | подъём махом вперёд в упор |
| Stemme forward with half turn | подъём махом вперёд с поворотом в упор |
| step forward attack | атака шагом вперёд |
| swing forward, front somersault, piked dismount | соскок махом вперёд, сальто вперёд согнувшись |
| underswing and forward somersault dismount | соскок дугой с последующим сальто вперёд |
| uprise forward to L-support | подъём махом вперёд в упор углом |
| uprise forward with half turn | подъём махом вперёд с поворотом на 180 град |
| uprise forward with half turn to handstand | подъём махом вперёд с поворотом на 180 град в стойку на руках |
| walk forward and back flip to lunge | шаг вперёд и переворот назад в выпад |
