forget about it – phrases

Terms for subject General containing forget about it | all forms | in specified order only

English	Russian
don't forget about it	не забудьте об этом
forget about it	не связываться
forget about it	забить на это дело (… решил забить на это дело. I wanted to swim, but when I saw a huge crowd of people on the beach, I decided to forget about it.2016M.Berdy)
forget about it	наплевать
forget about it	отказаться от этой затеи
forget about it	дать задний ход
forget about it	оставить эту затею
forget about it	послать к чертям собачьим
forget about it	отступить
forget about it	успокоиться
forget about it	пренебречь
forget about it	плюнуть и растереть
forget about it	послать ко всем чертям
forget about it	не ввязываться
he forgot all about it	он совершенно забыл про это
he forgot all about it	он совершенно забыл об этом
he will forget all about it as likely as not	не исключено, что он обо всём этом забудет
I quite forgot to tell you about it	у меня совсем выскочило из головы, что я должен был сказать вам об этом
neither of us forgot about it	никто из нас не забыл об этом