English | Russian |
look for trouble | нарываться (Damirules) |
be looking for trouble | нарваться на проблемы (Val_Ships) |
be looking for trouble | схлопотать по тыкве (Val_Ships) |
looking for trouble | в поисках приключений (He came into the bar obviously looking for trouble. Val_Ships) |
looking for trouble | нарываться на проблемы (Parking in his space is just looking for trouble. Val_Ships) |