Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Business
containing
for claim
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
claim for a discovery
заявка на изобретение
claim for a reduction
просьба о возврате долга
claim for an invention
заявка на изобретение
claim for compensation
требование компенсации
claim for damages
требование о возмещении ущерба
claim for dismissal
требование об отклонении иска
claim for indemnification
требование о возмещении ущерба
claim for non-payment of sums due
претензия по поводу неуплаты
claim for nonperformance of activity
иск на неисполнение действия
claim for payment
иск на оплату
claim for reduction
просьба о возврате долга
claim for refund
требование возврата денег
claim for relief
требование снижения суммы платежа
claim for restitution of property
требование восстановления первоначального права собственности
expert opinion on claim for damages
заключение экспертизы по иску об убытках
indemnity claim for nonmaterial damage
требование компенсации за нематериальный ущерб
judgment for liquidated claim
судебное решение в пользу ликвидированного иска
make a claim for damages against
предъявлять иск за причинённый ущерб
provision for outstanding claims
резерв по неоплаченным искам
reserve for pending claims
резерв на находящиеся на рассмотрении иски
right to claim for damages
право предъявлять иск за нанесённый ущерб
security for a claim through the court
обеспечение иска судом
time allowed
for claims
срок исковой давности
time allowed
for claims
срок подачи рекламаций
waive a claim for damages
отказываться от требования возмещения убытков
Get short URL