Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Japanese
Russian
Uzbek
Terms
for subject
Diplomacy
containing
for all
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be kept open for navigation to vessels of all nations
быть открытым для судов всех стран
be open to all states for signature
быть открытым для подписания всеми государствами
(о договоре)
commercial code of signals for the use of all nations
коммерческий свод сигналов для пользования всеми странами
end nuclear testing now and
for all
time
немедленно и на все времена прекратить испытания ядерного оружия
for the promotion of the economic and social advantages of all peoples
для содействия экономическому и социальному прогрессу всех народов
(UN Charter
Johnny Bravo
)
freedom
for all
without distinction as to race, sex, language or religion
свобода для всех, без различия расы, пола, языка и вероисповедания
I can never begin to thank you
for all
your kindness
я уж и не знаю, как вас благодарить
(
bigmaxus
)
it is mandatory
for all
signatories to meet this obligation
соблюдение этого положения является обязательным для всех участников
obligatory
for all
общеобязательный
obligatory
for all
обязательный для всех
remain open to all states for signature and accession
быть открытым для подписания или присоединения всеми государствами
(договор I конвенция и т.п.)
right1 to restitution and full compensation for the exploitation and depletion of, and damages to the natural and all other resources
право на возмещение и полную компенсацию за эксплуатацию и истощение природных и всех других ресурсов и за причинённый им ущерб
you'll feel all the better for a walk
вы почувствуете себя гораздо лучше после прогулки на свежем воздухе
(
bigmaxus
)
Get short URL