Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Japanese
Russian
Uzbek
Terms
for subject
Aviation
containing
for all
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
all-clear for takeoff
разрешение на взлёт
(
Andrey Truhachev
)
bear responsibility for its obligations to the extent of all of its property
несёт ответственность по своим обязательствам всем принадлежащим ему имуществом
(
Uchevatkina_Tina
)
connected with flight support
for all
areas
связанными с обеспечением полётов по всем районам
(
tina.uchevatkina
)
dispatching
for all
airline flight
полётное диспетчерское обслуживание всех рейсов Авиакомпании
(
tina.uchevatkina
)
FOCC have all necessary documentation for using communication tools and lines
в ЦУП имеется вся необходимая документация по пользованию средствами и каналами связи
(
tina.uchevatkina
)
for quality improvement purposes, all calls are recorded
в целях улучшения качества обслуживания все разговоры записываются
Lack of availability of resources for training of all responsible executive for flight operation operative management
Недостаток ресурсов для проведения обучения всех сотрудников ответственных за оперативное управление полётами
(
Uchevatkina_Tina
)
organization for practical planning, airplane park usage and all airline flights performance
организация рационального планирования, использования парка ВС и выполнения всех рейсов Авиакомпании
(
tina.uchevatkina
)
organizational support
for all
airline flight
организационное обеспечение всех рейсов Авиакомпании
(
tina.uchevatkina
)
preparations for operational flight plan
for all
airline flights
подготовка рабочих планов полёта на все рейсы Авиакомпании
(
tina.uchevatkina
)
service instructions
for all
staff members
должностные инструкции всех штатных сотрудников
(
tina.uchevatkina
)
shall also be responsible
for all
taxes, fees and other charges
также должна нести ответственность за все налоги, сборы и другие комиссии
(
Your_Angel
)
Stop all transmissions for
Прекратите все передачи на
(time; типовое сообщение по связи; время)
task for extraction of all considered characteristics
задача выделения всех учитываемых показателей
(
Konstantin 1966
)
that allow for combine and control all cycles of productive process to integrated system
позволяющая объединить и контролировать все циклы производственного процесса в единую систему
(
tina.uchevatkina
)
the Handling Company will make available a copy of all procedures relating to EU-OPS for review at any time by the Carrier
Обслуживающая Компания обязуется обеспечивать предоставление копий всех процедур, имеющих отношение к ЕС для ознакомления в любой момент времени Авиакомпанией
variable for enumeration of all range rings
переменная для перебора всех колец дальности в заданном для моделирования интервале
(
Konstantin 1966
)
Get short URL