 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | don't fool around with him | вы с ним не шутите |
| gen. | fool around with a girl | крутить любовь с девушкой |
| disappr. | fool around with women | развлекаться с женщинами (He didn't fool around with women. He loved his wife and never cheated on her. ART Vancouver) |
| gen. | you don’t fool around with him | с ним шутки плохи |
| gen. | you shouldn't fool around with the boy's love | не нужно играть любовью этого мальчика |