Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Clinical trial
containing
follow-up
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be lost to
follow-up
выбывать из обследования
(
igisheva
)
be lost to
follow-up
выбыть из наблюдения
(
igisheva
)
be lost to
follow-up
выбывать из последующего наблюдения
(
igisheva
)
be lost to
follow-up
выбыть из последующего наблюдения
(
igisheva
)
be lost to
follow-up
выбыть из обследования
(
igisheva
)
be lost to
follow-up
выбывать из наблюдения
(
igisheva
)
disease
follow-up
последующее наблюдение за заболеванием
(
Andy
)
event-free survival
follow-up
последующее наблюдение для оценки бессобытийной выживаемости
(
Andy
)
extended
follow-up
period
расширенный период последующего наблюдения
(
Andy
)
final safety
follow-up
visit
заключительный визит последующего наблюдения для оценки безопасности
(
Andy
)
follow-up
отслеживание
(
EVA-T
)
follow-up
дальнейшее наблюдение
(
paseal
)
follow-up
contact
контакт с целью последующего наблюдения
(
Andy
)
follow-up
phone call
телефонный звонок с целью последующего наблюдения
(
Andy
)
follow-up
study
исследование последующего наблюдения
(
Andy
)
further
follow-up
дальнейшее последующее наблюдение
(
Andy
)
further
follow-up
visit
дальнейший визит последующего наблюдения
(
Andy
)
late
follow-up
позднее последующее наблюдение
(
Andy
)
late
follow-up
visit
поздний визит последующего наблюдения
(
Andy
)
long-term
follow-up
долгосрочное последующее наблюдение
(
Andy
)
long-term
follow-up
visit
визит долгосрочного последующего наблюдения
(
WiseSnake
)
long-term survival
follow-up
долгосрочное последующее наблюдение для оценки выживаемости
(
Andy
)
loss to
follow-up
выпавший из-под последующего наблюдения
(выпадать; субъект/пациент
peregrin
)
loss to
follow-up
утрата связи с пациентом для последующего наблюдения
(
Andy
)
lost to
follow-up
невозможность последующего наблюдения вследствие утери контакта
(
traductrice-russe.com
)
lost to
follow-up
утрата связи в ходе наблюдения
(
lisen
)
lost to
follow-up
утрачен контакт с пациентом для последующего наблюдения
(
Andy
)
patient
follow-up
последующее наблюдение за больными
(
igisheva
)
patient
follow-up
последующее наблюдение за пациентами
(
igisheva
)
patient
follow-up
наблюдение за больными
(
igisheva
)
post-marketing
follow-up
послерегистрационное наблюдение
(
Andy
)
post-treatment
follow-up
последующее наблюдение после окончания лечения
(от Alexander Vorobyev,
proz.com
Игорь_2006
)
progression
follow-up
period
период последующего наблюдения для оценки прогрессирования заболевания
(
Andy
)
randomized open-label observational
follow-up
study
рандомизированное открытое наблюдательное катамнестическое исследование
(
MichaelBurov
)
randomized open-label observational
follow-up
study
рандомизированное открытое наблюдательное изучение отдалённых результатов
(
MichaelBurov
)
safety
follow up
последующее наблюдение в целях безопасности
(
WiseSnake
)
safety
follow up
visit
визит последующего наблюдения для оценки безопасности
(
Andy
)
safety
follow-up
последующее наблюдение для оценки безопасности
(
Andy
)
safety
follow-up
period
период последующего наблюдения для оценки безопасности
(
Andy
)
safety
follow-up
period
период последующей оценки безопасности
(
WiseSnake
)
safety
follow-up
telephone call
телефонный звонок последующего наблюдения для оценки безопасности
(
Andy
)
scheduled
follow-up
assessment
запланированное обследование в период последующего наблюдения
(
Andy
)
scheduled
follow-up
assessment
плановое обследование в рамках последующего наблюдения
(
Andy
)
sponsor
follow-up
последующее наблюдение со стороны спонсора
(
Andy
)
survival
follow-up
последующее наблюдение для оценки выживаемости
(
Andy
)
survival
follow-up
visit
визит последующего наблюдения для оценки выживаемости
(
Andy
)
term
follow-up
долгосрочное последующее наблюдение
(
WiseSnake
)
throughout the
follow-up
period
за весь период наблюдения
(
iwona
)
treatment free
follow up
последующее наблюдение после отмены терапии
(
Andy
)
treatment-free
follow-up
period
период последующего наблюдения без лечения
(
Andy
)
Get short URL