DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Figurative containing flying | all forms | exact matches only
EnglishRussian
come flyingприлетать
come flying outвыстреливать (в знач. "вылетать" 4uzhoj)
fly a kiteпускать пробный шар
fly awayуплывать
fly awayуноситься
fly awayуплывать (impf of уплыть)
fly awayунестись (pf of уноситься)
fly awayуплыть (pf of уплывать)
fly awayуноситься (impf of унестись)
of time fly awayумчаться
fly awayуплыть
fly awayунестись
fly backотказаться
fly backотступить
fly byуноситься
fly byунестись
fly byпролетать
fly byуноситься
of time fly byпронестись
of time fly byуноситься
of time fly byунестись
of time fly byпроноситься
of time fly byпролететь
of time fly byпролетать
fly byунестись
fly by the seat-of-the-pantsдействовать по наитию (Andrey Truhachev)
fly inвпорхнуть (pf of впархивать)
fly into a passionразгорячиться
fly into a passionразгорячаться (impf of разгорячиться)
fly into a passionразгорячаться
fly into a rageперебеситься
fly into a rageперебеситься
fly into a rageвскипятиться (pf of кипятиться)
fly into a rageсбеситься
fly into a rageскипидариться
fly into a rageвскипать (impf of вскипеть)
fly into a temperрасходиться
fly into a temperрасходиться (impf of разойтись)
fly into a temperразойтись (pf of расходиться)
fly into a temperразойтись
fly like an arrowлететь стрелой
fly off the handleслететь с катушек (Damirules)
fly off the handleполезть в бутылку
fly off the handleидти вразнос (Taras)
fly off the handleполезть в бутылку
fly off the hingesпотерять присутствие духа
fly overпротянуть ноги (of birds)
of time fly pastумчаться
fly pastумчаться
fly swiftlyперелететь (pf of перелетать)
fly swiftlyперелетать (impf of перелететь)
fly through one's headвитать в голове (AlexandraM)
flying catкрылатая кошка (Vadim Rouminsky)
flying catпернатая кошка (метафора совы Vadim Rouminsky)
rumors are flyingслухи перелетают