Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing fly off | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
all the buttons flew offвсе пуговицы отлетели
don't fly off the handle!не пыли!
fall off/ come off/ fly off/ be knocked off one's bicycleупасть с велосипеда (bookworm)
fly offсоскочить (to fly off the handle – соскочить с рукоятки; о молотке)
fly offпоспешно убежать
fly offдемонстрационные полёты на самолётах разных фирм
fly offотлететь
fly offуклоняться
fly offотскакивать
fly offполететь
fly offсоскакивать (с чего-либо)
fly offвылетать
fly offвозмущаться
fly offулетать
fly offулететь
fly offотступать
fly offвосставать
fly offубегать
fly offслетать
fly offотлетаться
fly offотлетать
fly offуклониться
fly offпоспешно убегать
fly off at a tangentвнезапно отклоняться (от темы и т. п.)
fly off at a tangentотвертеться
fly off at a tangentизменить намерение без всякого основания
fly off at a tangentизменить направление без всякого основания
fly off at a tangentускользнуть
fly off at a tangentвнезапно отклониться (от темы и т. п.)
fly off the handleкипятиться (Anglophile)
fly off the handleсрываться (Franka_LV)
fly off the handleсорваться на крик (Азери)
fly off the handleсорваться с цепи (Taras)
fly off the handleвыходить из себя
fly off the handleсорваться
fly off the handleрасходиться (выходить из себя Anglophile)
fly off the handleпотерять над собой контроль
fly off the handleпойти вразнос (e_mizinov)
fly off the hingesсоскочить с петель
fly off the shelfрасходиться как горячие пирожки (NightHunter)
fly off the shelvesбыть нарасхват (Taras)
fly off the shelvesрасходиться как горячие пирожки (Taras)
fly off the shelvesмоментально раскупаться (Technical)
fly-offдемонстрационные полёты на самолётах разных фирм (для получения правительственных заказов)
he flew off the handleего взорвало
he flew off the handle onкак с цепи сорвался
one of the wheels flew offодно колесо соскочило

Get short URL