DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Pipelines containing flow | all forms | exact matches only
EnglishRussian
excess flow switchреле потока (Предназначены для коммутации электрических цепей при величине расхода жидкости или газа, достигшей установленного значения DRE)
excess-flow valveотключающий клапан (ГОСТ 52720-2007: отключающий клапан: Защитная арматура, конструктивно выполненная в виде клапана, предназначенная для перекрытия потока рабочей среды в случае превышения заданной скорости ее течения за счет изменения перепада давления на чувствительном элементе, либо в случае изменения заданного давления. cntd.ru DRE)
excess-flow valveограничительный клапан (Клапан, который автоматически перекрывает или ограничивает расход газа, когда расход превышает заданное расчётное значение. stroyinf.ru DRE)
flow assuranceобеспечение стабильности потока (oilteam.ru Mixer)
flow balancingбалансировка потока (sega_tarasov)
flow directionнаправление подачи рабочей среды (AlderGreen)
flow factorкоэффициент пропускной способности (клапана, крана (Kv) Aenigma1988)
flow formingротационное выдавливание труб (поперечная прокатка труб на вращающейся оправке)
flow improverпротивотурбулентная присадка (igisheva)
flow improverантитурбулентная присадка (igisheva)
flow measurementрасходомер кориолисовый (lejliz)
flow measurementрасходомерная шайба (lejliz)
flow rateистечение (металла в процессе деформации)
flow rateтекучесть (металла в процессе деформации)
flow rateтехнологическая последовательность операций
flow restricting orificeдроссельная шайба (DRE)
flow restriction orificeограничительная диафрагма (FRO большая энциклопедия нефти и газа Mixer)
flow restrictorсужающее устройство (Comawhite)
flow testиспытание труб внутренним гидростатическим давлением
flow testгидравлическое испытание труб на герметичность
flow turningротационное выдавливание труб (поперечная прокатка труб на вращающейся оправке)
forward flow suppliesпоставки в аверсном режиме ('More)
forward flow suppliesаверсные поставки ('More)
reverse flow suppliesпоставки по реверсу (тж. реверсные поставки тж. см. forward flow supplies 'More)
sight flow indicatorсмотровой фонарь (cartesienne)
technological gas flow meteringустройство технологического замера расхода газа (Product catalog – БатысМунайГазЖабдыктары vatnik)
through flow lineнапорный трубопровод (сокращённо TFL cntd.ru ylanova)