flinching – phrases

Terms for subject General containing flinching | all forms | exact matches only

English	Russian
bear pain without flinching	переносить боль, не дрогнув
caught you flinching	саечка за испуг (wandervoegel)
didn't flinch	не дрогнул (Tanya Gesse)
flinch back	колебаться
flinch back	отпираться
flinch back	отступать
flinch back	отлынивать
flinch back	отпрянуть (Nrml Kss)
he couldn't help but flinch	он невольно отшатнулся (Technical)
he did not flinch from his duty	он не уклонялся от своих обязанностей
he, either by the strength of his brain, or flinching his glass, kept himself sober	то ли благодаря силе рассудка, то ли из-за того, что он не прикасался к своему стакану, ему удавалось оставаться трезвым
without flinching	без страха
without flinching	не виляя
without flinching	не дрогнув (Побеdа)
without so much as flinching an eye	глазом не моргнув (Listen to disturbing information without so much as flinching an eye (Dan Brown, Deception Point) Islet)