| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced flight research model | усовершенствованная модель для лётных испытаний |
| mil., avia. | Directorate of Flight Safety Research | управление научно-исследовательской работы по обеспечению безопасности полётов |
| mil., avia. | Dryden flight research center | ЛИЦ имени Драйдена |
| avia. | Dryden Flight Research Center | Лётно-исследовательский центр им. Драйдена (irina_br) |
| astronaut. | Dryden flight research facility | исследовательский центр имени Драйдена |
| mil., avia. | Dryden flight research facility | ЛИЦ имени Драйдена |
| mil., avia. | Edwards Flight Research Center | авиационный научно-исследовательский центр на базе военно-воздушных сил Эдвардс |
| astronaut. | Flight Control Research laboratory | лаборатория исследований проблем управления полётом |
| aerohydr. | flight research | лётные исследования |
| aerohydr. | flight research | лётные испытания |
| nano | flight research | лётное исследование |
| tech. | flight research | исследование в полёте |
| mil., avia. | flight research and development instrumentation | приборно-измерительное оборудование для лётных исследований и доводок |
| astronaut. | flight research center | лётно-исследовательский центр |
| avia. | flight research facility | лётная экспериментальная установка |
| mil., avia. | Flight Research Institute | лётно-исследовательский институт |
| avia. | Flight Research Institute FRI named after M.M. Gromov | Лётно-исследовательский институт им. М.М. Громова (liicom.ru tay) |
| aerohydr. | flight research work | лётные исследования |
| avia., med. | flight safety research | исследование по безопасности полётов |
| mil., avia. | flight safety research | исследования в области безопасности полётов |
| astronaut. | Flight Systems Research division | отделение исследования систем управления полётом |
| mil., avia. | Flight Test Research | фирма "Флайт тест рисёрч" |
| astronaut. | flight-research program | программа лётных исследований |
| aerohydr. | flight-research tool | экспериментальный летательный аппарат |
| aerohydr. | flight-research tool | летающий стенд |
| aerohydr. | flight-research tool | летающая лаборатория |
| astronaut. | flight-research vehicle | экспериментальный летательный аппарат |
| astronaut. | flight-research vehicle | аппарат для проведения лётных исследований |
| aerohydr. | free-flight research | лётные исследования |
| aerohydr. | free-flight research | исследование в свободном полёте |
| avia. | Gromov Flight Research Institute | Лётно-исследовательский институт им. М.М. Громова (MichaelBurov) |
| avia. | Gromov Flight Research Institute | ЛИИ имени М.М. Громова (MichaelBurov) |
| avia. | Gromov Flight Research Institute | ЛИИ (MichaelBurov) |
| mil., avia. | hypersonic international flight research experimentation | международные экспериментальные научные исследования в диапазоне гиперзвуковых скоростей |
| aerohydr. | in-flight research | лётные исследования |
| astronaut. | in-flight research | лётное исследование |
| aerohydr. | in-flight research | лётные испытания |
| mil., avia. | Instrument Flight Research Company | фирма "Инструмент флайт рисёрч компани" |
| mil., avia., NASA | Lewis flight propulsion research laboratory | научно-исследовательская лаборатория авиационных двигателей научно-исследовательского центра им.Льюиса |
| astronaut. | NASA Dryden flight research facility | исследовательский центр имени Драйдена |
| mil., avia. | research flight control system | экспериментальная система управления полётом |
| mil. | research flight facility | исследовательская воздушная лаборатория |
| astronaut. | research flight plan | план научных исследований в полете |
| mil., avia. | research quadruplex digital flight-control system | экспериментальная квадруплексная цифровая система управления полётом |
| astronaut. | space research flight activity | проведение научных исследований в космическом полете |
| med. | space-research flight | полёт для исследования космического пространства |
| med. | space-research flight | исследовательский космический полёт |
| mil., avia. | United States Air Force Flight Safety Research | исследования по вопросам безопасности полётов военно-воздушных сил США |
