fixed date – phrases

Terms for subject General containing fixed date | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a fixed date for release	установленный день для публикации
closing of the congress by the date fixed	завершение работы конгресса в установленный срок
fix a date	приурочиться (for)
fix a date	приурочить (for)
fix a date	приурочиваться (for)
fix a date for	приурочить (pf of приурочивать)
fix a date for	приурочивать (impf of приурочить)
fix a date	приурочивать (for)
fix a date for a meeting	назначить день собрания
fix on a date for a journey	выбрать день отъезда
fix on a date for a journey	договориться о дне, когда мы отправимся в путь
fix the date for an extraordinary meeting	назначить дату внеочередного собрания
fix the date of the event as 1722	датировать это событие тысяча семьсот двадцать вторым годом
fix the date of the event as 1722	установить, что это событие относится к тысяча семьсот двадцать второму году
fix up with a blind date	устроить свидание с незнакомкой -цем, познакомить с незнакомкой (Андрей Калугин)
fixed date holiday	непереходящий праздник (VLZ_58)
fixed date holiday	неподвижный праздник (VLZ_58)
on a date to be fixed	о времени чего-либо будет сообщено дополнительно (4uzhoj)
on a date to be fixed	в дату, которая будет определена позднее (sankozh)
the date is not yet fixed	день ещё не установлен
the date is not yet fixed	срок ещё не установлен
the date of departure is fixed as June 10	дата отъезда назначена на десятое июня
the date was fixed	дата была зафиксирована
unless a different date is fixed by law	если иной срок не установлен законом (The Congress shall convene once every year on the fourth Monday of July for its regular session, unless a different date is fixed by law, and shall continue to be ... Alexander Demidov)
unless a different date is fixed by law, or specified	если иной срок не установлен законом и не указан (rule shall become effective fifteen (15) days from the date of filing as above provided unless a different date is fixed by law, or specified in the rule in cases. Alexander Demidov)

Get short URL