fish out of water

Terms for subject Makarov containing fish out of water | all forms | in specified order only

English	Russian
after ice makes, the fish freeze almost as soon as you take them out of the water	когда устанавливается лёд, рыба замораживается практически сразу же, как её вытащишь из воды
feel like a fish out of water	чувствовать себя как рыба на суше
feel like a fish out of water	быть как рыба, вынутая из воды
feel like a fish out of water	чувствовать себя как рыба, вынутая из воды
fish leaps out of the water	рыба прыгает из воды
fish leaps out of the water	рыба выскакивает из воды
fish leaps out of water	рыба прыгает из воды
fish leaps out of water	рыба выскакивает из воды
jerk a fish out of the water	рывком вытащить рыбу из воды