| Subject | English | Russian |
| gen. | first in, first out | первым прибыл – первым выбыл (zhvir) |
| gen. | first in, first out | в порядке поступления |
| gen. | First in First Out | первым пришёл - первым обслужен |
| comp. | first in, first out | первым пришёл, первым обслужен |
| energ.ind. | first in, first out | первой введена в активную зону – первой выведена из активной зоны (о тепловыделяющей сборке ядерного реактора) |
| tech. | first in, first out | метод бухгалтерского учёта товарных запасов предприятия по цене первой поступившей или изготовленной партии |
| Makarov. | first in, first out | обслуживание в порядке поступления (ТМО) |
| gen. | First in First Out | в порядке поступления |
| Makarov. | first in, first out | первым прибыл – первым обслужен (ТМО) |
| mil., avia. | first in, first out | учёт и использование материальных ценностей в порядке их поступления |
| tech. | first in, first out | первым вошёл, первым вышел |
| tech. | first in, first out | простая очередь |
| account. | first in, first out | первое поступление – первый отпуск (ФИФО, FIFO) |
| comp., net. | first in, first out | алгоритм FIFO |
| comp., net. | first in, first out | первым пришёл – первым обслужен (дисциплина обслуживания на основе последовательной очереди) |
| automat. | first in, first out | принцип управления "первым пришёл – первым вышел" |
| comp., net. | first in, first out | Метод выборки-хранения, при котором данные, раньше помещённые в буфер, раньше из него и извлекаются (Противоположный порядок используется в методе LIFO; первым вошёл, первым вышел) |
| el. | first in, first out | на основе последовательной очереди |
| IT | first in, first out | алгоритм "первым пришёл, первым обслужен" |
| el. | first in, first out | по алгоритму FIFO |
| IT | first in, first out | первым пришёл, первым вышел (unact.ru) |
| oil | first in, first out | метод оценки товарно-материальных запасов по ценам первых по времени закупок, который исходит из того, что материальные запасы используются в производстве в порядке поступления |
| bank. | first in, first out | оценка и учёт портфеля ценных бумаг в порядке их поступления |
| food.ind. | first in, first out | приоритет использования, обусловленный временем поступления (Баян) |
| food.ind. | first in, first out | приоритет использования в соответствии со временем поступления (Баян) |
| water.res. | first in - first out | память обратного магазинного типа (первым вошёл - первым вышел) |
| IT | first in, first out | в порядке очереди |
| Gruzovik, IT | first in, first out | первым пришёл – первым ушёл (abbr. FIFO) |
| IT | first in, first out | обратного магазинного типа (о стеке, в котором первым считывается первое записанное слово) |
| el. | first in, first out | обратного магазинного типа |
| el. | first in, first out | "первым вошёл, первым вышел" |
| el. | first in, first out | в порядке поступления |
| tech. | first in, first out | первый на входе, первый на выходе |
| media. | first in, first out | последним пришёл — первым обслужен (тип дисциплины очереди) |
| media. | first in, first out | обратного магазинного типа (о стеке) |
| busin. | first in, first out | первая партия на приход – первая в расход (FIFO) Метод оценки товарно-материальных запасов по ценам первых по времени закупок, который исходит из того, что материальные запасы используются в производстве в порядке поступления) |
| busin. | first in, first out | первым получен – первым выдан |
| busin. | first in, first out | расходование запасов в порядке получения |
| econ. | first in, first out | первым поступил – первым продан (метод оценки запасов при инвентаризации) |
| econ. | first in, first out | первого первым и обслуживают |
| media. | first in, first out | первым пришёл — первым обслужен |
| tech. | first in, first out | первым поступил-первым выводится (тип очереди) |
| gen. | first in, first out | принцип очерёдности |
| telecom. | first in first out algorithm | алгоритм последовательного обслуживания |
| account. | first in first out method | метод оценки запасов по ценам последних покупок |
| account. | first in first out method method | метод оценки запасов по ценам последних покупок |
| wareh. | first -in first-out method | метод "первым пришёл – первым ушёл" (13.05) |
| telecom. | first in/first out memory | память "первым пришёл – первым обслужен" (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | first-in, first-out | первым пришёл - первым обслужен |
| mil., avia., comp. | first-in, first-out | память обратного магазинного типа |
| mil., avia. | first-in, first-out | учёт и использование материальных ценностей в порядке их поступления |
| IT | first-in, first-out buffer | буфер обратного магазинного типа |
| account. | first-in, first-out costing | калькуляция себестоимости по методу ФИФО |
| account. | first-in, first-out costing method | первое поступление – первый отпуск (ФИФО) |
| account. | first-in, first-out costing method | учёт по методу ФИФО |
| IT | first-in first-out discipline | обслуживание в порядке поступления (требований) |
| IT | first-in first-out discipline | дисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл первым обслужен" |
| IT | first-in first-out list | обратный магазинный список |
| IT | first-in first-out memory | память обратного магазинного типа |
| account. | First-in, first-out method | метод ФИФО (teterevaann) |
| telecom. | first-in, first-out principle | принцип "первым пришёл – первым обслужен" (oleg.vigodsky) |
| Makarov. | first-in, first-out principle | правило "первым пришёл-первым обслужен" (напр., в ЭВМ) |
| IT | first-in first-out stack | стек обратного магазинного типа |
| fin. | first-in-first-out costing | оценка по методу "первая партия на приход – первая в расход" (оценка стоимости товарно-материальных запасов по ценам первых по времени закупок) |
| econ. | first-in-first-out costing | оценка по методу первая на приход – первая в расход (оценка стоимости товарно-материальных запасов по ценам первых по времени закупок) |
| fin. | first-in-first-out costing method | метод оценки по принципу "первая партия на приход – первая в расход" (по ценам первых по времени закупок) |
| econ. | first-in-first-out costing method | метод оценки по принципу первая партия на приход первая в расход (по ценам первых по времени закупок) |
| Makarov. | first-in-first-out discipline | порядок обслуживания по принципу "первым прибыл – первым обслужен" |
| account. | first-in-first-out discipline | обслуживание в порядке поступления (требований) |
| account. | first-in-first-out discipline | порядок обслуживания по методу ФИФО |
| IT | first-in-first-out discipline | порядок обслуживания по принципу "первым пришёл – первым обслужен" |
| IT | first-in-first-out discipline | дисциплина ФИФО |
| IT | first-in-first-out discipline | дисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл – первым обслужен" |
| comp. | first-in-first-out discipline | обслуживание в порядке поступления |
| progr. | first-in-first-out memory | память FIFO (ssn) |
| progr. | first-in-first-out memory | память с дисциплиной обслуживания FIFO (ssn) |
| progr. | first-in-first-out memory | память обратного магазинного типа (ssn) |
| qual.cont. | first-in-first-out method | метод обслуживания требований в порядке поступления |
| fin. | first-in-first-out method | метод оценки по принципу "первая партия на приход – первая в расход" (по ценам первых по времени закупок) |
| appl.math. | first-in-first-out method | метод обслуживания в порядке поступления (требований) |
| Makarov. | first-in-first-out method | метод обслуживания в порядке поступления (ТМО; требований) |
| op.syst. | first-in-first-out policy | стратегия "первый-подкачан-первый-откачан" (замещается страница, которая дольше всех находилась в оперативной памяти ssn) |
| econ. | first-in-first-out policy | дисциплина очереди с обслуживанием в порядке поступления |
| Makarov. | first-in-first-out policy | очерёдность обслуживания в порядке поступления |
| econ. | first-in-first-out principle | принцип расходования запасов в порядке получения |
| appl.math. | first-in-first-out principle | принцип обслуживания в порядке поступления |
| securit. | first-in-first-out principle | принцип учета по стоимости первых по времени приобретений ценных бумаг (CrackedSmile) |
| appl.math. | first-in-first-out rule | принцип обслуживания в порядке поступления |
| account. | first-in-first-out rule | обслуживание по методу ФИФО |
| tech. | first-in-first-out stack | стек обратного магазинного типа |
| tech. | first-in-first-out stack | память обратного магазинного типа |
| securit. | on a first in, first out basis | в порядке поступления (Nyufi) |
| gen. | on a first in, first out basis | в порядке очерёдности возникновения |
| progr. | real-time first-in-first-out memory | память реального времени FIFO (ssn) |
| progr. | real-time first-in-first-out memory | память реального времени с дисциплиной обслуживания FIFO (ssn) |
