Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing firm order | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
busin.firm and guaranteed orderтвёрдый и гарантированный заказ (Soulbringer)
mil.firm authenticate an orderзаверять приказ
insur.Firm orderтвёрдое предложение
insur.Firm orderтвёрдая оферта
adv.firm orderтвёрдый заказ (в отличие от условного)
bank.firm orderприказ, который член фондовой биржи исполнил за свой счёт
bank.firm orderприказ клиента брокеру
fin.firm orderтвёрдый приказ
bank.firm orderдействительный до истечения срока
econ.firm orderпроавансированный заказ (твёрдый заказ; заказ, по которому получен авансовый платеж Alex_Odeychuk)
busin.firm orderобязательный заказ
fin.firm orderтвёрдые инструкции
tech.firm order bookтвёрдый портфель заказов (bonly)
adv.firm order dateсрок выдачи твёрдого заказа (после чего заказ не может быть аннулирован)
adv.firm order dateдата выдачи твёрдого заказа
plann.firm order filterфильтр твёрдого заказа (алешаBG)
plann.firm planned orderтвёрдый плановый заказ (FPO; твёрдый заказ, полученный в ходе планирования материальных потребностей. алешаBG)
comp., MSfirm planned orderутверждённый спланированный заказ (An order that is generated to fulfill an item requirement and that cannot be modified as to quantity or time)
mil.firm up an orderзаверять приказ
mil.firm up an orderзаверить приказ
adv.general mail-order firmфирма посылторга с универсальным ассортиментом
econ.general mail-order firmsпосылочные компании, торгующие товарами универсального ассортимента
Makarov.he placed the order with the firmон разместил этот заказ на этой фирме
gen.mail-order firmфирма "заказы почтой" (house)
busin.mail-order firmкомпания посылочной торговли
cinemamail-order firmпосылочная фирма
adv.mail-order firmфирма посылторга
gen.mail-order firmторгово-посылочная фирма (house)
automat.make-to-order firmфирма, работающая по индивидуальным заказам (в отличие от фирм с серийной продукцией)
laworder-entry firmфирма-исполнитель распоряжения (cnews.ru Leonid Dzhepko)
Makarov.our responsibility ends when the shipping firm picks up your orderмы не несём ответственности за ваш заказ после того, как его забирает фирма, осуществляющая транспортировку
gen.place an order for smth. with the firmзаказать что-л. в этой фирме
gen.place an order for smth. with the firmпоместить заказ на что-л. в этой фирме
construct.the firm should get diamond glass cutters in order to cut glassдля резки стекла фирме необходимо приобрести алмазные стеклорезы

Get short URL