 |
| English | Russian |
| fire up | заводить (The coach is firing up his players before the game. VLZ_58) |
| fire up | включать (Okay, hotshot. Fire up this laptop! Taras) |
| fire up | настраивать (VLZ_58) |
| fire up | включить (turn on, launch bellb1rd) |
| fire up the engine | запускать мотор (Every morning I hear semi-trailer trucks parked near my home fire up their engines at 5 o'clock. ART Vancouver) |
| get fired up | распсиховаться (What got you so fired up? I wouldn't get so fired up over it. ART Vancouver) |
| get fired up | воодушевиться (VLZ_58) |
| get fired up | разволноваться (What got you so fired up? – Отчего ты так разволновалась? ART Vancouver) |
| get pretty fired up | распсиховаться (Alex_Odeychuk) |