fire missile – phrases

Terms for subject Military containing fire missile | all forms | in specified order only

English	Russian
aircraft missile fire	огонь авиационными ракетами
aircraft-fire control radar guided missile	УР, наводимая РЛС управления огнём ЛА
aircraft-fire control radar guided missile	УР, наводимая РЛС управления огнем ЛА
annular fire missile	ракета круговой зоны пуска
artillery and missile fire control survey by stereophotogrammetric methods	топогеодезическая привязка ОП артиллерии и ракетных ПУ стереофотограмметрическими методами для обеспечения стрельбы
direct-fire missile	ракета прямого наведения на цель
direct-fire missile	ракета для стрельбы с открытой стартовой позиции
dodge ground fire and missiles	уклоняться от зенитного огня артиллерийских и ракетных (Киселев)
FA missile fire control crewman	оператор ПУ стрельбой РК ПА
fire a missile	запускать ракету
fire a missile	осуществлять запуск ракеты
fire a missile	выпустить ракету (WiseSnake)
fire a missile	осуществить запуск ракеты
fire a missile on	произвести пуск ракеты по (4uzhoj)
fire air-launched cruise missiles from bombers	выполнить пуск крылатых ракет воздушного базирования с бомбардировщиков (CNN Alex_Odeychuk)
fire-and-forget guidance missile	самонаводящаяся ракета
fire-and-forget missile	самонаводящаяся ракета (Киселев)
fire-and-forget guidance missile	ракета, запускаемая по принципу "выстрелил-забыл"
fire-support missile	ракета огневой поддержки
guided missile fire control	управление пуском УР
guided missile fire control system	система управления пуском УР
gun/missile fire control system	система управления ЗСУ / ЗРК
gun/missile fire control system	система управления зенитной самоходной установкой / зенитным ракетным комплексом
heliborne laser fire and forget missile	вертолётная ракета с лазерной ГСН, применяемая по принципу выстрелил-забыл
heliborne laser fire and forget missile	вертолётная ракета с лазерной ГСН, применяемая по принципу выстрелил – забыл
heliborne laser fire and forget missile	вертолётная управляемая ракета "Хеллфайр" с автономной лазерной головкой самонаведения
helicopter-launched, fire and forget missile	вертолётная управляемая ракета "Хеллфайр" с автономной системой наведения
indirect fire AT guided missile system	ПТРК для стрельбы с закрытой позиции
indirect-fire missile	ракета, запускаемая по цели, находящейся вне зоны видимости
indirect-fire missile	ракета для стрельбы с закрытой стартовой позиции
Lockheed Martin Missiles and Fire Controls	компания "Локхид Мартин миссайлз энд файр контролз"
missile defence rate of fire	огневая производительность ПРО (Киселев)
missile fire	пуск ракет
missile fire control system	система управления пуском ракет
missile fire support	ракетная огневая поддержка
Missiles and Fire Control	отделение управляемых ракет и систем управления огнём
ready-to-fire missile	боеготовая ракета
ready-to-fire missile	готовая к пуску ракета
surface-to-air missile fire coordination center	центр координации пусков зенитных управляемых ракет
surface-to-air missile fire coordination center	центр координации пусков ЗУР
test-fire of a ballistic missile	испытательный пуск баллистической ракеты (Alex_Odeychuk)

Get short URL