fire attack – phrases

Terms containing fire attack | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
fire.	attack a fire	вести борьбу с пожаром (yevsey)
forestr.	attack a fire	тушить пожар с помощью заградительных полос
mil.	attack by fire	вести огонь
mil.	attack by fire	обстреливать
mil.	attack by fire	обстрелять
mil.	attack by fire	подвергать обстрелу
mil.	attack by fire	совместная атака пехоты и танков с пехотой в первом эшелоне при огневой поддержке танков с места
mil.	attack by fire and maneuver	атаковать используя огонь и манёвр
mil.	attack by fire position	огневая позиция для стрельбы с места прямой наводкой (ytur)
mil.	attacked by fire	обстрелянный
Makarov.	control a fire by direct attack	тушить пожар активными способами (в шахте)
mil.	coordination of fire, attack and maneuver	взаимосвязь огня, удара и манёвра
fire.	fire attack	наступление на огонь
mil.	fire attack	огневой удар
mil.	fire attack	огневой налёт
fire.	fire attack	тушение пожара
fire.	fire attack	атака на огонь
fire.	fire attack	атака на пожар (yevsey)
OHS	fire attack ladder	штурмовая лестница (Leonid Dzhepko)
mil.	fire under attack	огневой встречный удар
mil.	fire under attack	стрельба под огнем (противника)
mil.	fire under attack	ведение огня под огнём (противника)
mil.	fire under attack	стрельба под огнём (противника)
mil.	fire under attack	ведение огня под огнем (противника)
mil.	fire weapon density at the main attack point	плотность огневых средств на участке главного удара
mil.	fire weapon density at the main attack point	плотность огневых средств на направлении главного удара
fire.	fire-attack system	система пожаротушения
fire.	fixed fire-attack system	стационарная система пожаротушения
publ.util.	frontal fire attack	фронтальное наступление на огонь
fire.	frontal fire attack	фронтальная атака на огонь
mil.	indirect-fire attack	неприцельный обстрел (DoctorKto)
mil., avia.	indirect fire precision attack	высокоточный удар за пределами дальности прямой видимости
mil., avia.	indirect fire precision attack	высокоточный удар с закрытой позиции
mil.	Indirect Fire Precision Attack	высокоточная атака непрямой наводкой (британская программа по барражирующему БПЛА qwarty)
forestr.	initial attack fire	пожар для группы первоначальной атаки
energ.ind.	initial fire attack	первичное возгорание (напр., в системе топливоподачи на ТЭС)
publ.util.	inside fire attack	наружное наступление на огонь (изнутри здания)
publ.util.	inside fire attack	наружная атака на огонь (изнутри здания)
fire.	inside fire attack	атака тушение пожара изнутри
mil.	liquid fire attack	огнеметная атака
mil.	long-range fire attack	дальнее огневое нападение
mil.	nuclear fire attack	ядерный удар
mil.	nuclear fire attack	ЯУ
publ.util.	outside fire attack	наружное наступление на огонь (снаружи здания)
publ.util.	outside fire attack	наружная атака на огонь (снаружи здания)
fire.	outside fire attack	атака тушение пожара снаружи
mil., avia.	smart top attack fire and forget	боеприпас с автономной системой самонаведения для атаки цели сверху
publ.util.	surrounding fire attack	охватывающая атака на огонь (со всех сторон)
publ.util.	surrounding fire attack	охватывающее наступление на огонь (со всех сторон)
fire.	surrounding fire attack	атака тушение пожара с нескольких направлений
Makarov.	we'll give your men covering fire by shooting them in while they attack the enemy positions	мы прикроем огнём ваших людей, пока они будут атаковать вражеские позиции

Get short URL