 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | find favour in the eyes | угодить |
| gen. | find favour in the eyes of | снискать расположение (someone) |
| Makarov. | find favour in the eyes of | снискать чьё-либо расположение |
| Makarov. | find favour in the eyes of | угодить (кому-либо) |
| Makarov. | find favour in the eyes of | заслужить чьё-либо расположение |
| gen. | find favour in the eyes of | угодить (someone – кому-либо) |
| gen. | find favour in the eyes of | снискать чьё-либо расположение (someone) |