Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing filling | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Ampoules filling machineнаполнительная машина для ампул (Konstantin 1966)
automatic bag filling-and-closing machineрасфасовочно-упаковочный автомат для мешковой тары и пакетов
automatic bag-filling-and-closing machineрасфасовочно-упаковочный автомат для мешковой тары и пакетов
automatic carton filling-and-closing machineрасфасовочно-упаковочный автомат для картонной тары
automatic carton-filling-and-closing machineрасфасовочно-упаковочный автомат для картонной тары
automatic dosing-filling machineразливочный автомат
automatic dosing-filling machineавтомат-наполнитель
automatic filling-and-capping machineразливочно-укупорочный автомат
automatic tube-filling machineавтомат для заполнения туб
automatic tube filling machineавтомат для заполнения туб
back-filling systemсистема разработки слоями с закладкой
bag filling-and-closing machineрасфасовочно-упаковочная машина для упаковки в пакеты
bag filling-and-closing machineрасфасовочно-упаковочная машина для упаковки в мешки
bag filling machineпакетонаполнитель
bag-filling machineмешконаполнитель
bag filling machineмешконаполнитель
bag-filling machineвыбойный аппарат
bin-filling levelуровень заполнения бункера (напр. комбайна)
bin filling levelуровень заполнения бункера
bottle-filling machineмашина для розлива в бутылки
bottle filling machineразливочная машина для бутылок
bottle-filling machineразливочная машина
bottle filling machineмашина для розлива в бутылки
bucket filling factorнаполняемость ковша (translator911)
Capsule filling machineмашина заполнения капсул (Konstantin 1966)
carton filling-and-sealing machineрасфасовочно-упаковочная машина для упаковки в картонную тару
character filling-inзаполнение контура знака сплошным фоном (в фотонаборе)
consistent grease filling unitагрегат для заправки консистентными смазками
doughnut molding and filling machineавтомат для формования и наполнения начинкой пончиков
electric filling factorэлектрический коэффициент заполнения
emulsion filling machineмашина для розлива эмульсии (DiBor)
field-filling radiance calibrationкалибровка с облучением всего поля зрения
filling aggregateотощающий материал
filling aggregateзаполнитель
filling and capping isolatorизолятор для наполнения и укупоривания (VictorMashkovtsev)
filling and drain plugпробка отверстия компенсатора для слива и пополнения жидкости
Filling and Packaging liquid lineЖидкостный трубопровод для заполнения и упаковки (Konstantin 1966)
filling and sealing machineавтомат для изготовления, наполнения и запечатывания пакетиков с чаем (порционной расфасовки)
filling and sealing machineмашина для изготовления, наполнения и запечатывания пакетов
filling-and-capping machineразливочно-укупорочная машина
filling-and-sealing machineнаполнительная и заделочная машина
filling blockвставка (BabaikaFromPechka)
filling blockблок для насадки (регенераторов)
filling by waste rockзакладка попутной породы
filling capзаливная крышка (Пан)
filling capacityзаполняющая способность (ВВладимир)
filling-capping crimping machineпрессовочная машина с наполнением и закупориванием (Konstantin 1966)
filling characterсимвол-заполнитель
filling characterзнак-заполнитель
filling chestконтейнер
filling compoundзаливочный компаунд
filling compoundнаполнитель
Filling cupдозатор (Lyalka)
filling damнасыпь
filling damнасыпная дамба
filling depthвысота наполнения (резервуара)
filling elementограждающий элемент
filling-emptying standсливо-наливной стояк (dimock)
filling endзагрузочная сторона
filling factorфактор заполнения
filling fittingфитинг для налива
filling groutзаливочный строительный раствор
filling gunзаправочный шприц
filling hatchзагрузочный люк
filling holeзаливочная горловина
filling hopperзавалочный бункер
filling-inдосыпка
filling-inзаливка
filling-inзасыпка
filling inнаполнение
filling-inзагрузка
filling inзаполнение
filling-inзаполнение каменной кладкой
filling-inзажиривание
filling-inдогрузка
filling-inзабивание (печатной краской пробельных участков формы)
filling-in a mapзакраска карты
filling-in diskкольцевая прокладка
filling-in pasteзаливочная масса
filling-in pointдеккер для переноса полупетель (котонной машины)
filling-in workзабутовка
filling knifeшпатель
filling lanceналивной шланг (линии налива Leona21)
filling level detectorдатчик уровня заполнения (Acruxia)
filling lineупаковочная линия
filling lineлиния наполнения банок
filling lineупаковочная подводящая
filling lineлиния шприцевания (колбас)
filling lineлиния розлива
filling lineлиния расфасовки
filling lineлиния наполнения (банок)
filling machineнаполнительная машина
filling machineразливочная машина
filling machineнаполнитель (машина)
filling machineрасфасовочная машина
filling machineнабивочная машина
filling mainмагистральный приёмный трубопровод
filling markметка уровня (при розливе)
filling markметка объёма (мерной посуды)
filling maskтрафарет закраски (в машинной графике)
filling materialзасыпка
filling materialнаполнитель
filling nozzleраздаточный кран
filling of orderреализация заказа (july000)
filling of statesзаполнение уровней (энергетических)
filling oilerзаправочная маслёнка
filling periodпериод наполнения
filling pieceуплотняющая часть
filling pieceуплотняющая деталь
filling pileнабивная свая
filling pipelineприёмный трубопровод (на нефтебазе)
filling plugзаправочная пробка
filling plugпробка заливочного отверстия
filling pointуровень номинальной ёмкости
filling pointуровень заполнения
filling problemзадача расстановки
filling procedureпорядок заливки
filling pulpзакладочная пульпа
filling raiseзакладочный восстающий
filling roomцех розлива
filling roomфасовочное отделение (консервного завода)
filling roomразливочное отделение
filling rubberкаучук с наполнителем
filling seamsзаконопачивание швов
filling shunt lineподпиточная линия
filling shunt lineподпиточная подводящая
filling sketching topographyзарисовка рельефа (при мензульной съёмке)
filling slotканавка для ввода тел качения (в шарикоподшипниках)
filling spinning frameуточная прядильная машина
filling stationзаправочная секция (заправочная секция у запорной задвижки Anel_anel)
filling stationбензозаправочная колонка
filling, storage, and remeltпогрузка, хранение и переплавка
filling, storage, and remelt systemсистема погрузки, хранения и переплавки
filling systemсистема разработки с закладкой
filling tankзаправочная цистерна
filling tankрасходный бак
filling tankрабочий бак
filling threadуточина
filling threadуточная нить
filling timeвремя наполнения
filling timeвремя приёма заказа на разговор
filling truckавтотопливозаправщик
filling tubeналивной патрубок (бензобака)
filling tubeзаправочная трубка
filling tubeзаливная трубка
filling unitнаполняющий модуль (ex. big-bag filling unit Vadim_Dmitriev)
filling-upдоливка
filling-upзавалка
filling-upзасыпка
filling upзаливка
filling-upзаброс (заполнение)
filling upзаброс (заполнение)
filling-upдолив
filling-upдоливание
filling vacuum sensorдатчик вакуумного заполнения (Prime)
filling valveподпиточный клапан
filling valveзаправочный клапан
filling varnishшпатлёвочный лак
filling varnishзаливочный лак
filling volumeзаправочный объём (CIRCUIT)
filling volumeобъём наполнения
filling wedgeзакладной клин
filling weftуточная нить
filling wireприсадочная проволока
filling with tailingsзакладка отходов обогатительных фабрик (в рудниках)
filling with waste rockзакладка попутной породы
filling zoneзона наполнения
filling zoneзона загрузки (шихты)
fuel-filling columnбензозаправочная колонка
fuel filling columnбензоколонка
fuel-filling columnзаправочная колонка (напр. топливом на АЗС)
fuel filling stationналивная (раздаточный стояк нефтебазы)
fuel-filling stationбензозаправочная колонка
gasoline filling stationбензозаправочный пункт
gasoline filling stationбензостанция
gasoline-filling stationбензинораздаточный пункт
gasoline-filling stationбензоколонка
gravity filling machineгравитационная разливочная машина
joint-filling materialматериал для заполнения швов
joint filling materialгерметизирующая паста
linear filling deviceустройство линейной загрузки ('More)
lock filling culvertводопроводная галерея наполнения камеры
lock filling culvertводопроводная галерея наполнения камеры судоходного шлюза
lock filling lateralбоковая водопроводная галерея наполнения камеры (шлюза)
lock filling lateralбоковая водопроводная галерея наполнения камеры судоходного шлюза
lock filling valveзатвор водопроводной галереи наполнения камеры (судоходного шлюза)
lock filling valveзатвор наполнения камеры (судоходного шлюза)
magnetic filling factorмагнитный коэффициент заполнения
measuring-and-filling machineдозировочная разливная машина
mold-filling abilityспособность материала заполнять форму
mold-filling abilityспособность заполнять форму (материала)
multihead filling machineнаполнительная многопатронная машина
oil-filling holeмаслоналивное отверстие
oil filling machineмашина для заливки масла (в консервном производстве)
oil filling plugпробка отверстия для заливки масла (Andy)
oil filling plug with air breathing valveкрышка маслозаливной горловины с сапуном (kondorsky)
paramagnetic filling factorпарамагнитный коэффициент заполнения
petrol filling stationбензостанция
petrol-filling stationбензоколонка
piston filling machineпоршневая разливочная машина
polygon-filling unitблок сплошного закрашивания многоугольников (на экране дисплея)
power filling factorкоэффициент использования мощности
pressure-type filling machineизобарическая разливочная машина
pressure-type filling machineизобароразливочная машина
sack filling and weighing machineмашина для заполнения и взвешивания мешков
sack-filling machineмешконаполнитель
sack filling plantвыбойное отделение (мукомольного завода)
sack-filling plantвыбойное отделение (мукомольного завода)
sack-filling plantвыбойный аппарат
scrap box filling bayпролёт загрузки мульд ломом
scrap-box filling bayпролёт загрузки мульд ломом
syrup-filling machineсиропоразливочная машина
tank filling pipeналивная труба бензобака
tank oil filling stationустановка для сдачи товарной нефти
tea packet forming-and-filling machineчаеупаковочная машина
the reed battens the filling yarns against the fabric already formedбёрдо прибивает нить утка к опушке ткани
tube filling-and-closing machineтрубонаполнительная и укупорочная машина
tube filling machineмашина для заполнения тюбиков
vacuum filling machineвакуум-разливочная машина
vacuum-filling machineвакуум-наполнительный аппарат
weighing-and-filling machineфасовочная машина

Get short URL