| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced light fighter aircraft | усовершенствованный лёгкий истребитель |
| mil. | battlefield fighter-bomber aircraft | фронтовая истребительно-бомбардировочная авиация (Alex_Odeychuk) |
| mil. | European fighter aircraft | программа создания европейского истребителя |
| NATO | European Fighter Aircraft | европейский истребитель |
| mil., avia. | European fighter aircraft | перспективный европейский истребитель |
| mil. | European Fighter Aircraft | европейский истребитель (EFA) |
| gen. | fighter aircraft | самолёт-истребитель |
| mil. | fighter aircraft | истребитель-штурмовик |
| mil. | fighter aircraft | военный самолёт (Andrey Truhachev) |
| mil. | fighter aircraft | истребитель |
| gen. | fighter aircraft | истребитель (plane) |
| mil. | fighter aircraft | истребительная авиация |
| gen. | Fighter Aircraft | самолёт-истребитель |
| mil., avia. | fighter aircraft code type | система обозначений истребителей |
| mil., avia. | fighter aircraft enhancement | усовершенствование истребителя |
| mil., avia., BrE | Fighter Aircraft Establishment | научно-исследовательский центр истребительной авиации |
| mil. | fighter aircraft structural loads | нагрузка на элементы конструкции истребителя |
| mil. | fighter aircraft system | истребительный авиационный комплекс |
| mil. | fighter aircraft system | самолёт-истребитель (ssn) |
| mil. | fighter director aircraft | самолёт наведения истребителей |
| mil., avia. | fighter-aircraft-delivered seismic intrusion detector | сбрасываемый с истребителя сейсмический разведывательно-сигнальный прибор |
| mil. | fighter-aircraft-delivered seismic intrusion detector | сбрасываемый с истребителя сейсмический разведывательно-сигнализационный прибор |
| mil. | fighter/attack aircraft | истребитель-штурмовик |
| mil. | fighter-bomber aircraft | истребитель-бомбардировщик |
| mil. | fighter-bomber aircraft | истребительно-бомбардировочная авиация |
| mil., avia. | fighter-interceptor aircraft | истребитель-перехватчик |
| mil. | fighter-reconnaissance-strike aircraft | истребитель-разведчик-штурмовик |
| mil. | fighter/strike aircraft | истребитель-штурмовик |
| mil., avia., conv.notation. | friendly fighter aircraft | "свой" истребитель |
| mil. | frontline fighter-bomber aircraft | фронтовая истребительно-бомбардировочная авиация (Alex_Odeychuk) |
| mil. | high-performance fighter aircraft system | сверхзвуковой самолёт-истребитель (ssn) |
| mil., avia. | International Fighter Aircraft | истребитель для мирового рынка |
| mil., avia. | multirole fighter aircraft | многофункциональный истребитель (Ying) |
| mil., avia. | multirole fighter aircraft | многоцелевой штурмовик (Andrey Truhachev) |
| NATO | NATO European Fighter Aircraft Development, Production and Logistics Management Agency | Агентство НАТО по управлению разработкой, производством и материально-техническим обеспечением европейского истребителя (yevsey) |
| NATO | NATO European Fighter Aircraft Development, Production and Logistics Management Organization | Организация НАТО по управлению разработкой, производством и материально-техническим обеспечением европейского истребителя (yevsey) |
| mil. | Navy fighter attack aircraft | истребитель-штурмовик ВМС |
| mil., avia. | Navy fighter attack aircraft | ударный истребитель военно-морских сил |
| mil., avia. | new European fighter aircraft | новый европейский истребитель |
| mil. | new fighter aircraft | новый самолёт-истребитель |
| mil. | SAM-to-fighter aircraft air defense mix | сочетание ЗРК и ИА для выполнения задач ПВО |
| mil. | tactical fighter aircraft | тактический истребитель |
