DictionaryForumContacts

   English
Terms containing fenced-in | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.fence inобносить
gen.fence inотгораживать
gen.fence inоградить
gen.fence inокружить
gen.fence inзагораживаться
gen.fence inогораживаться
Gruzovikfence in some more, the rest ofпригораживать (impf of пригородить)
gen.fence inогородиться
Gruzovikfence inогородить
gen.fence inзаграждаться
Gruzovikfence inзаградить (pf of заграждать)
Gruzovikfence inзагородить
gen.fence inокружать
gen.fence inпригораживаться
Makarov.fence inограждать (напр., забором изгородью)
Makarov.fence inзагораживать (обносить оградой)
inf.fence inобгораживать
inf.fence inобгородить
obs.fence inоградиться
tech.fence inобносить забором
railw.fence inобнести забором
construct.fence inзаграждать
obs.fence inограждаться
inf.fence inобгородиться
inf.fence inобгораживаться
gen.fence inобнести
Makarov.fence in an installationставить ограждение вокруг объекта (etc.; и т.п.)
Makarov.fence in machineryобнести машины предохранительным ограждением
Makarov.fence in machineryобнести машины ограждением
inf.be fenced inограниченный (в действиях Val_Ships)
inf.be fenced inбыть ограниченным (в действиях; He wanted to take on more assignments but was fenced in by his contract. Val_Ships)
sec.sys.fenced-inобнесённый оградой (Financial Times Alex_Odeychuk)
inf.fenced-inогороженный (it's a fenced-in area Val_Ships)
inf.fenced-inобнесённый забором (enclosed within a fence Val_Ships)
Gruzovikfenced-in cattle trackпрогон
lawfenced-in prisonогороженная тюрьма
Makarov.I hate feeling fenced in by lack of moneyя ненавижу, когда я ограничен нехваткой денег
fig.of.sp.she felt fenced in by her nine to five daily routineна своей однообразной работе с девяти до пяти она чувствовала себя как в ловушке
Makarov.she felt fenced in by her nine to five daily routineна своей однообразной работе с девяти до пяти она чувствовала себя как в ловушке (образн.)
Makarov.the lions are safely fenced in and can't escapeльвы надёжно огорожены и не могут убежать
Makarov.the lions in the park are safely fenced inльвы в парке находятся за безопасным заграждением
Makarov.the lions in the park are safely fenced inльвы в парке находятся в безопасном ограждении