feel the way – phrases

Terms containing feel the way | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
nautic.	feel the way	идти малым ходом, измеряя глубины лотом
nautic.	feel the way	идти малым ходом
gen.	feel one's way around the room	двигаться по комнате и т.д. ощупью (along the wall, across the hall, etc.)
gen.	I feel exactly the way you do	я совершенно с вами согласен (ART Vancouver)
gen.	I feel the same way	я тоже так думаю (TranslationHelp)
gen.	I feel the same way	я чувствую то же самое (TranslationHelp)
gen.	person who feels the same way I do	мой единомышленник (Tanya Gesse)
quot.aph.	speak not, lie hidden, and conceal the way you dream, the things you feel	молчи, скрывайся и таи и чувства, и мечты свои (Тютчев в переводе Набокова Ремедиос_П)
Makarov.	the only way to look pleasant is to feel pleasant	единственный способ выглядеть счастливым – это чувствовать себя таковым
gen.	the only way to look pleasant is to feel pleasant	единственный способ выглядеть счастливым-это чувствовать себя таковым
med.	the way you feel	самочувствие (amatsyuk)
Makarov.	you almost never see the proprietor, although you feel his presence, because you have to angle your writing his way	вы почти никогда не видите хозяина-работодателя, хотя чувствуете его присутствие, потому что должны представлять события в выгодном ему свете

Get short URL