DictionaryForumContacts

   English
Terms containing faring | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.far from overбудет продолжаться ещё долго (YGA)
gen.fare against somebodyсправиться лучше чем кто-то (I fared better than the rest during the interview. nadine3133)
Игорь Мигfare badlyнуждаться
Игорь Мигfare badlyбедствовать
inf.fare-beatездить "зайцем" (fare-beat, fare-beaten / fare-beat Юрий Гомон)
Игорь Мигfare betterповезти
Игорь Мигfare betterоказаться более удачливым
Игорь Мигfare betterиметь больше шансов
transp.fare-dodgecoll.ездить зайцем (Andrey Truhachev)
transp.fare-dodgeехать зайцем (coll. Andrey Truhachev)
transp.fare-dodgecoll.ездить без билета (Andrey Truhachev)
transp.fare-dodgecoll.ездить без оплаты проезда (Andrey Truhachev)
gen.fare-dodgeездить "зайцем" (в об-венном транспорте Anglophile)
med.fare even worseбыть ещё хуже (Andy)
gen.fare forthехать
gen.fare forthотправляться (joyand)
gen.fare less wellдобиться меньших успехов (Lily Snape)
Игорь Мигfare poorlyдемонстрировать слабые результаты
Игорь Мигfare poorlyпоказать плохой результат
gen.fare wellдостичь успеха (SirReal)
gen.fare wellпреуспеть (SirReal)
gen.fare you well!прощайте!
gen.night faringпутешествие ночью
nautic.sea faringмореходство
nautic.sea faringмореходный
gen.sea-faringрыболовный, рыбно-промысловый (bigmaxus)
nautic.sea-faring freighterморское грузовое судно
adv.sea-faring nationморская держава
spacespace-faringпокоряющий космос (While as a general principle, he thinks we should become a space-faring civilization, one reason he wants us to travel to Mars is to see the destruction firsthand, which can serve as a warning of what might happen to our planet. -- цивилизация покорителей космоса / космических путешественников coasttocoastam.com ART Vancouver)
int.rel.space-faring nationкосмическая держава (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.the village is astir with sea-faring menдеревня взволнована появлением моряков
Makarov.the village is astir with sea-faring menдеревня была взволнована появлением моряков